Hong Kong teen girl beats Japanese opponent in pro MMA debut at ONE Championship

Emily Chong is declared the winner in her professional MMA debut in ONE Friday Nights 80 at Lumpinee Stadium, Bangkok, on Sept. 20, 2024. Photo by Instagram/@imemilychong

• Emily Chong được tuyên bố là người chiến thắng trong trận ra mắt MMA chuyên nghiệp của cô tại sự kiện ONE Friday Nights 80 tại Sân vận động Lumpinee, Bangkok, vào ngày 20 tháng 9 năm 2024. Ảnh bởi Instagram/@imemilychong

In her professional debut at ONE Friday Fights 80 last week, Chong defeated Japan's Koko Ohara by decision. After the fight at Bangkok's Lumpinee Stadium, Chong said her victory is a result of a journey that began six years ago.

• Trong trận ra mắt chuyên nghiệp của mình tại sự kiện ONE Friday Fights 80 tuần trước, Chong đã đánh bại Koko Ohara của Nhật Bản bằng quyết định của trọng tài. Sau trận đấu tại Sân vận động Lumpinee ở Bangkok, Chong cho biết chiến thắng của cô là kết quả của một hành trình bắt đầu từ sáu năm trước.

Chong, who is currently studying at the University of Hong Kong, reflected on her transition from casual training to becoming a professional Muay Thai fighter. Speaking to the South China Morning Post, she explained that her entry into martial arts started as a casual family activity.

• Chong, hiện đang học tại Đại học Hồng Kông, đã suy ngẫm về quá trình chuyển từ việc tập luyện thông thường sang trở thành một võ sĩ Muay Thái chuyên nghiệp. Nói với tờ South China Morning Post, cô giải thích rằng việc cô tham gia vào võ thuật bắt đầu như một hoạt động gia đình bình thường.

"I started martial arts when I was 12, with my mum and sister," Chong shared. "Every Sunday, we would go to a fitness class just for fun. But then I saw fighters in action and thought, 'That's so cool, I want to be a fighter too.'"

• "Tôi bắt đầu học võ khi tôi 12 tuổi, cùng với mẹ và chị gái," Chong chia sẻ. "Mỗi Chủ Nhật, chúng tôi sẽ đi tham gia một lớp thể dục chỉ để vui vẻ. Nhưng rồi tôi thấy các võ sĩ thi đấu và nghĩ, 'Thật tuyệt vời, tôi cũng muốn trở thành một võ sĩ.'"

ONE Friday Fights 80 is a special event of ONE Championship, featuring 24 Muay Thai practitioners, MMA fighters and submission grapplers with a chance to win a $10,000 contract.

• ONE Friday Fights 80 là một sự kiện đặc biệt của ONE Championship, quy tụ 24 võ sĩ Muay Thái, võ sĩ MMA và các võ sĩ grappling với cơ hội giành được hợp đồng trị giá 10.000 USD.