Hong Kong singer Aaron Kwok allegedly rewards wife with nearly $13M for expecting a son

Hong Kong singer Aaron Kwok (R) and his wife Moka Fang. Photo from Fang's Instagram

• Ca sĩ Hồng Kông Quách Phú Thành (phải) và vợ Moka Fang. Ảnh từ Instagram của Fang

According to Znews, 8world reported that the source shared that Kwok is overjoyed with the news of having a boy. In addition to the monetary gift, Kwok reportedly lifted the spending limits on Fang’s credit cards, allowing her to spend freely.

• Theo Znews, 8world đưa tin rằng nguồn tin chia sẻ rằng Quách Phú Thành rất vui mừng khi biết tin mình sẽ có con trai. Ngoài món quà tiền mặt, Quách Phú Thành được cho là đã nâng mức giới hạn chi tiêu trên thẻ tín dụng của Fang, cho phép cô tiêu xài thoải mái.

The source also revealed that despite recently losing at mahjong, Kwok could not contain his happiness. He shared with his friends that he was finally going to be a father to a son, even joking that the loss at mahjong did not matter to him, as the joy of expecting a boy outweighed any financial setback.

• Nguồn tin cũng tiết lộ rằng dù mới thua cuộc trong trò mạt chược, Quách Phú Thành không thể kiềm chế được niềm hạnh phúc của mình. Anh đã chia sẻ với bạn bè rằng cuối cùng mình cũng sẽ trở thành cha của một bé trai, thậm chí còn đùa rằng việc thua cuộc trong trò mạt chược không quan trọng đối với anh, vì niềm vui khi biết mình sắp có con trai vượt qua mọi khó khăn tài chính.

Kwok, 60, has reportedly long hoped for a son. When Fang was pregnant with their second child, they believed it was a boy, and Kwok was excited about the prospect of having an heir to his collection of luxury cars and watches. However, the couple ended up welcoming a daughter.

• Quách Phú Thành, 60 tuổi, được cho là đã mong muốn có con trai từ lâu. Khi Fang mang thai đứa con thứ hai của họ, họ tin rằng đó là một bé trai và Quách Phú Thành đã rất háo hức với viễn cảnh có người thừa kế bộ sưu tập xe hơi và đồng hồ sang trọng của mình. Tuy nhiên, cặp đôi đã chào đón một bé gái.

Now that Fang is expecting a boy, she has been receiving extra care and attention. She has been frequently spotted shopping in high-end stores, enjoying coffee dates and socializing with friends at upscale restaurants, all while visibly pregnant. Each time she returns home, a housekeeper assists her out of the car and carries her shopping bags, while her two daughters are being looked after by their grandmother.

• Bây giờ Fang đang mang thai con trai, cô nhận được sự chăm sóc và chú ý đặc biệt. Cô thường xuyên được thấy mua sắm tại các cửa hàng cao cấp, thưởng thức cà phê và giao lưu với bạn bè tại các nhà hàng sang trọng, trong khi rõ ràng đang mang thai. Mỗi lần cô trở về nhà, một người giúp việc giúp cô ra khỏi xe và mang túi mua sắm của cô, trong khi hai cô con gái của họ được bà ngoại chăm sóc.

Kwok, who started his career as a trained dancer, rose to fame as one of Hong Kong’s "Four Heavenly Kings" and later gained recognition as an actor and singer. His net worth was estimated to be around US$20 million by the South China Morning Post in 2021.

• Quách Phú Thành, người bắt đầu sự nghiệp như một vũ công đào tạo, nổi tiếng với tư cách là một trong "Tứ Đại Thiên Vương" của Hồng Kông và sau đó được công nhận là diễn viên và ca sĩ. Giá trị tài sản ròng của anh được South China Morning Post ước tính vào khoảng 20 triệu USD vào năm 2021.

Fang, 38, a model from a modest background, saw significant changes in her life after marrying Kwok. Her family was able to purchase a car and move to the city following their marriage.

• Fang, 38 tuổi, một người mẫu xuất thân từ hoàn cảnh khiêm tốn, đã thấy cuộc sống của mình thay đổi đáng kể sau khi kết hôn với Quách Phú Thành. Gia đình cô có thể mua xe và chuyển đến thành phố sau khi họ kết hôn.

The couple publicly announced their relationship in 2015 and married two years later.

• Cặp đôi công khai mối quan hệ vào năm 2015 và kết hôn hai năm sau đó.