Hong Kong celebrities increasingly drawn to Vietnam as a travel destination

Hong Kong actress and beauty queen Linda Chung in Phu Quoc Island, Vietnam. Photo from Chung's Instagram

• Diễn viên và hoa hậu Hồng Kông Linda Chung trên đảo Phú Quốc, Việt Nam. Ảnh từ Instagram của Chung

A survey conducted by Hong Kong news outlet St Headline among local entertainment figures found that Vietnam ranks among the countries most favored by stars.

• Một cuộc khảo sát được thực hiện bởi tờ tin tức Hồng Kông St Headline trong số các nhân vật giải trí địa phương cho thấy Việt Nam nằm trong số các quốc gia được các ngôi sao ưa chuộng nhất.

The artists highlighted not only Vietnam’s natural beauty but also the charm of its hotels and resorts. Some described the country as the new "hot spot" for celebrities, while traditional favorites like Japan and Thailand remain popular.

• Các nghệ sĩ đã nhấn mạnh không chỉ vẻ đẹp tự nhiên của Việt Nam mà còn sự hấp dẫn của các khách sạn và khu nghỉ dưỡng tại đây. Một số người mô tả đất nước này như là "điểm nóng" mới cho các ngôi sao, trong khi những điểm đến truyền thống như Nhật Bản và Thái Lan vẫn được yêu thích.

Among the respondents, singer Tiger, a member of the popular boy band Mirror, noted that several of his colleagues recently visited Vietnam and recommended resorts on Phu Quoc Island.

• Trong số những người tham gia khảo sát, ca sĩ Tiger, thành viên của ban nhạc nam nổi tiếng Mirror, cho biết nhiều đồng nghiệp của anh gần đây đã đến thăm Việt Nam và khuyến nghị các khu nghỉ dưỡng trên đảo Phú Quốc.

In recent years, top Hong Kong celebrities have increasingly traveled with friends and family to Vietnam’s coastal regions. In August, singer-actress Gillian Chung vacationed at a resort on Phu Quoc. Close friends, actress and beauty queen Linda Chung and singer-actress Myolie Wu, have also visited multiple times with their spouses and children. On social media, Wu praised the island for its delicious food, clear waters, and soft sand.

• Trong những năm gần đây, các ngôi sao hàng đầu Hồng Kông ngày càng du lịch cùng bạn bè và gia đình đến các vùng ven biển của Việt Nam. Vào tháng 8, ca sĩ-diễn viên Gillian Chung đã nghỉ dưỡng tại một khu resort trên đảo Phú Quốc. Những người bạn thân, diễn viên và hoa hậu Linda Chung và ca sĩ-diễn viên Myolie Wu, cũng đã đến thăm nhiều lần cùng với vợ/chồng và con cái của họ. Trên mạng xã hội, Wu đã khen ngợi hòn đảo này vì đồ ăn ngon, nước biển trong xanh và cát mềm.

Hong Kong actress and beauty queen Linda Chung (third from R) and her family in Phu Quoc Island, Vietnam. Photo from Chung's Instagram

• Diễn viên và hoa hậu Hồng Kông Linda Chung (thứ ba từ phải) và gia đình tại đảo Phú Quốc, Việt Nam. Ảnh từ Instagram của Chung

Many celebrities prefer to visit Phu Quoc during the ideal travel season from November to April, when rainfall is low, the sea is calm, and outdoor activities are most enjoyable.

• Nhiều ngôi sao thích đến thăm Phú Quốc vào mùa du lịch lý tưởng từ tháng 11 đến tháng 4, khi lượng mưa ít, biển êm và các hoạt động ngoài trời thú vị nhất.

St Headline, formerly known as Sing Tao Daily, is Hong Kong’s oldest Chinese-language media outlet, first published in 1938.

• St Headline, trước đây được biết đến với tên gọi Sing Tao Daily, là tờ báo tiếng Hoa lâu đời nhất của Hồng Kông, lần đầu xuất bản vào năm 1938.