Hong Kong actor Raymond Lam enjoys summer vacation in Singapore
August 01, 2025
Actor Raymond Lam, his Chinese model wife Carina Zhang and their daughter recently went on a holiday in Singapore, one of Southeast Asia's favorite destinations known for its clean streets and high level of safety.
- Nam diễn viên Lâm Phong, vợ là người mẫu Trung Quốc Trương Gia Nghê và con gái gần đây đã có chuyến du lịch tại Singapore, một trong những điểm đến yêu thích ở Đông Nam Á nổi tiếng với đường phố sạch sẽ và mức độ an toàn cao.
Zhang posted photos from their trip on Chinese social media platform Xiaohongshu, writing in Chinese: "Singapore was the first stop of my summer vacation."
- Trương Gia Nghê đã đăng ảnh từ chuyến đi của họ lên mạng xã hội Trung Quốc Xiaohongshu, viết bằng tiếng Trung: "Singapore là điểm dừng chân đầu tiên trong kỳ nghỉ hè của tôi."
His family visited Universal Studios Singapore and Merlion Park, known for its iconic Merlion statue, a mythical creature with the head of a lion and the body of a fish, which spouts water into Marina Bay.
- Gia đình họ đã đến thăm Universal Studios Singapore và Công viên Merlion, nơi nổi tiếng với tượng Merlion biểu tượng, một sinh vật huyền thoại có đầu sư tử và thân cá, phun nước vào Vịnh Marina.
Zhang said Sydney, Australia, is the second stop of the family's summer vacation.
- Trương Gia Nghê cho biết Sydney, Úc, là điểm dừng chân thứ hai trong kỳ nghỉ hè của gia đình.
Lam, 45, known for his work on TVB series like epic family drama "Moonlight Resonance" (2008) and crime thriller "Line Walker" (2014), is one of most popular celebrities in Hong Kong.
- Lâm Phong, 45 tuổi, được biết đến với các tác phẩm trong loạt phim TVB như bộ phim gia đình sử thi "Gia Đình Vui Vẻ" (2008) và phim kinh dị tội phạm "Sứ Đồ Hành Giả" (2014), là một trong những người nổi tiếng nhất tại Hồng Kông.