HCMC job seekers targeting $780 monthly salary halve in 2024
January 02, 2025
The rate of job applicants looking for a monthly salary of VND20 million (US$784) or more in HCMC plunged by half in 2024 to 19.9%, a survey has found.
- Tỷ lệ ứng viên tìm kiếm mức lương hàng tháng 20 triệu VND (784 USD) trở lên tại TP.HCM đã giảm một nửa vào năm 2024 xuống còn 19,9%, theo một cuộc khảo sát.
The most preferred salary range was VND10-15 million (41.2% of respondents), according to the survey by the HCMC Center of Forecasting Manpower Needs and Labor Market Information.
- Mức lương được ưa chuộng nhất là từ 10-15 triệu VND (41,2% số người được khảo sát), theo khảo sát của Trung tâm Dự báo Nhu cầu Nhân lực và Thông tin Thị trường Lao động TP.HCM.
Some 26.3% wanted VND15-20 million, and 12.7% looked for jobs paying VND10 million or less.
- Khoảng 26,3% muốn mức lương từ 15-20 triệu VND, và 12,7% tìm việc với mức lương 10 triệu VND trở xuống.
Most candidates applied for management, trade and business, administration, translation, human resources, accounting, and marketing jobs.
- Hầu hết các ứng viên ứng tuyển vào các vị trí quản lý, thương mại và kinh doanh, hành chính, biên phiên dịch, nhân sự, kế toán và tiếp thị.
Three-fourths (76%) had a bachelor’s degree, and the majority (54.7%) had more than five years of experience.
- Ba phần tư (76%) có bằng cử nhân, và phần lớn (54,7%) có hơn năm năm kinh nghiệm.
Almost half of businesses (49.5%) looked for employees in the VND5-10 million salary range, a rate that almost doubled from last year.
- Gần một nửa số doanh nghiệp (49,5%) tìm kiếm nhân viên trong khoảng lương từ 5-10 triệu VND, gần như gấp đôi so với năm ngoái.
It was followed by the VND5 million or lower range, which accounted for nearly 25% of recruitment demand.
- Tiếp theo là khoảng lương dưới 5 triệu VND, chiếm gần 25% nhu cầu tuyển dụng.
Only 5.7% of companies looked for employees in the VND20 million or higher range.
- Chỉ có 5,7% các công ty tìm kiếm nhân viên với mức lương từ 20 triệu VND trở lên.