Hanoi university aims to be among Asia's top 100 for engineering and technology
March 28, 2025
The Hanoi University of Science and Technology (HUST) is targeted to become one of 100 leading universities in Asia by 2045, according to a project recently approved by Deputy Prime Minister Le Thanh Long.
- Theo một dự án vừa được Phó Thủ tướng Lê Thanh Long phê duyệt, Đại học Bách khoa Hà Nội (HUST) được đặt mục tiêu trở thành một trong 100 trường đại học hàng đầu châu Á vào năm 2045.
Under the project, the HUST will be a modern higher education institution, ranking among the top in Asia in the fields of engineering and technology. It aims to be a hub for training and nurturing talent, research and innovation, playing a leading role in the Vietnamese higher education system in areas that support the development of strategic technologies and industries such as artificial intelligence, cybersecurity, blockchain, electronics, semiconductors, digital technology, robotics and automation, energy, environment, biotechnology, and advanced materials. It is expected to greatly contribute to the socio-economic development of Hanoi, the Red River Delta region, and the entire country.
- Theo dự án này, HUST sẽ là một cơ sở giáo dục đại học hiện đại, xếp hạng hàng đầu ở châu Á trong các lĩnh vực kỹ thuật và công nghệ. Trường hướng tới trở thành trung tâm đào tạo và nuôi dưỡng tài năng, nghiên cứu và đổi mới, đóng vai trò lãnh đạo trong hệ thống giáo dục đại học Việt Nam trong các lĩnh vực hỗ trợ phát triển các công nghệ và ngành công nghiệp chiến lược như trí tuệ nhân tạo, an ninh mạng, blockchain, điện tử, bán dẫn, công nghệ số, robot và tự động hóa, năng lượng, môi trường, công nghệ sinh học và vật liệu tiên tiến. Trường dự kiến sẽ đóng góp lớn cho sự phát triển kinh tế-xã hội của Hà Nội, khu vực Đồng bằng sông Hồng và cả nước.
By 2030, 85% of its lecturers should hold doctoral degrees, of which 30% hold the professor or associate professor title and 10% are foreign prestigious lecturers and scientists, with at least 25% of all training programmes taught in English, according to the plan. It aims to train at least 8,000 engineers, masters, and PhD holders in fields supporting the development of strategic technologies and industries. It also targets to get an average of 1.6 scientific publications per lecturer per year in Web of Science and SCOPUS; an average of 25 to 30 recognized intellectual property rights per year, including patents and utility solutions; four to six programmes ranked in the top 300-500 regionally and globally; and at least six products of the university’s scientific research and technological development activities successfully commercialized.
- Theo kế hoạch, đến năm 2030, 85% giảng viên của trường sẽ có bằng tiến sĩ, trong đó 30% có chức danh giáo sư hoặc phó giáo sư và 10% là giảng viên và nhà khoa học uy tín nước ngoài, với ít nhất 25% các chương trình đào tạo được giảng dạy bằng tiếng Anh. Trường đặt mục tiêu đào tạo ít nhất 8.000 kỹ sư, thạc sĩ và tiến sĩ trong các lĩnh vực hỗ trợ phát triển các công nghệ và ngành công nghiệp chiến lược. Trường cũng đặt mục tiêu đạt trung bình 1,6 bài báo khoa học mỗi giảng viên mỗi năm trên các tạp chí Web of Science và SCOPUS; trung bình 25 đến 30 quyền sở hữu trí tuệ được công nhận mỗi năm, bao gồm bằng sáng chế và giải pháp hữu ích; bốn đến sáu chương trình xếp hạng trong top 300-500 khu vực và toàn cầu; và ít nhất sáu sản phẩm từ các hoạt động nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ của trường được thương mại hóa thành công.
It eyes to incubate at least 10 spin-off and startup companies with mobilized capital of over US$10 million.
- Trường đặt mục tiêu ươm tạo ít nhất 10 công ty spin-off và startup với tổng vốn huy động trên 10 triệu USD.
The HUST will be among the top 100-150 institutions in Asia according to reputable international rankings by 2035 before entering top 100 by 2045.
- HUST sẽ nằm trong top 100-150 cơ sở giáo dục hàng đầu châu Á theo các bảng xếp hạng quốc tế uy tín vào năm 2035 trước khi lọt vào top 100 vào năm 2045.
Under the newly-approved project, to achieve the goals, more investment is needed to expand the university, and improve its infrastructure, including the construction of its branch in neighboring Hung Yen Province and the upgrade of its labs in Hanoi.
- Theo dự án mới được phê duyệt, để đạt được các mục tiêu này, cần phải đầu tư thêm để mở rộng trường đại học và cải thiện cơ sở hạ tầng, bao gồm việc xây dựng chi nhánh của trường tại tỉnh Hưng Yên lân cận và nâng cấp các phòng thí nghiệm ở Hà Nội.
A HUST Innovation Center will be built and developed into an innovation center of Hanoi.
- Một Trung tâm Đổi mới HUST sẽ được xây dựng và phát triển thành một trung tâm đổi mới của Hà Nội.
The 2025 Asia University Rankings (QS AUR 2025), the Hanoi University of Science and Technology is placed 388th.
- Trong Bảng xếp hạng Đại học Châu Á 2025 (QS AUR 2025), Đại học Bách khoa Hà Nội đứng ở vị trí thứ 388.
The QS rankings are based on a comprehensive assessment of 11 indicators, including academic reputation, employer reputation, faculty-student ratio, citations per paper, and international faculty. The 2025 edition evaluated 984 Asian universities, with 142 institutions making their debut. Seventeen Vietnamese universities listed in QS Asia University rankings.
- Bảng xếp hạng QS dựa trên đánh giá toàn diện của 11 chỉ số, bao gồm danh tiếng học thuật, danh tiếng nhà tuyển dụng, tỷ lệ giảng viên-sinh viên, số lượng trích dẫn mỗi bài báo và giảng viên quốc tế. Phiên bản năm 2025 đã đánh giá 984 trường đại học châu Á, với 142 cơ sở lần đầu tiên xuất hiện. Có 17 trường đại học Việt Nam được liệt kê trong bảng xếp hạng Đại học Châu Á QS.