Ha Long Bay to welcome 12,000 runners for early summer sporting highlight
April 28, 2025
Ha Long City is set to welcome an estimated 12,000 runners on May 25 for a major sporting event that will kick off the region's vibrant summer tourism season.
- Thành phố Hạ Long dự kiến sẽ đón khoảng 12,000 vận động viên vào ngày 25 tháng 5 cho một sự kiện thể thao lớn, khởi động mùa du lịch hè sôi động của khu vực.
The VnExpress Marathon Ha Long event, offering distances from 5km to a full marathon, has been strategically rescheduled to late May this year. The organizers moved the event from its traditional September date to take advantage of the region's favorable weather conditions and to boost summer tourism activity.
- Sự kiện Marathon VnExpress Hạ Long, với các cự ly từ 5km đến marathon đầy đủ, đã được lên lịch lại vào cuối tháng 5 năm nay. Ban tổ chức đã chuyển sự kiện từ ngày truyền thống vào tháng 9 để tận dụng điều kiện thời tiết thuận lợi của khu vực và thúc đẩy hoạt động du lịch mùa hè.
Participants will follow a scenic course, running along coastal roads with sweeping views of Ha Long Bay’s iconic limestone karsts. In addition to the main races, a complimentary 700-meter fun run with child-friendly obstacles will be available for young participants aged 6 to 10, encouraging youth fitness and family participation.
- Các vận động viên sẽ theo một lộ trình đẹp mắt, chạy dọc theo các con đường ven biển với tầm nhìn rộng lớn ra những khối đá vôi biểu tượng của vịnh Hạ Long. Ngoài các cuộc đua chính, còn có một cuộc chạy vui 700 mét miễn phí với các chướng ngại vật thân thiện cho trẻ em dành cho các vận động viên trẻ tuổi từ 6 đến 10, khuyến khích sự tham gia của gia đình và nâng cao thể lực cho thanh thiếu niên.
Runners at the starting line during the 2024 event in Ha Long. Photo by VnExpress Marathon
- Các vận động viên tại vạch xuất phát trong sự kiện năm 2024 tại Hạ Long. Ảnh của VnExpress Marathon
Now in its fourth iteration, the annual run has become a key event in Quang Ninh Province's calendar. Previous editions consistently attracted around 10,000 registered runners, with tens of thousands of family members and supporters boosting local hospitality and services. The expected participation of 12,000 runners this year sets a new record for the event.
- Đây là lần thứ tư sự kiện hàng năm này được tổ chức, đã trở thành một sự kiện quan trọng trong lịch trình của tỉnh Quảng Ninh. Các lần tổ chức trước đây luôn thu hút khoảng 10,000 vận động viên đăng ký, với hàng chục ngàn thành viên gia đình và người hâm mộ thúc đẩy ngành dịch vụ và khách sạn địa phương. Số lượng tham gia dự kiến là 12,000 vận động viên năm nay lập kỷ lục mới cho sự kiện này.
This run is also a central component of Quang Ninh's broader summer tourism initiative, which includes over 70 cultural, sporting, and entertainment events held in May and June. Visitors during this period can also enjoy highlights like the Ha Long Carnival, various ethnic cultural festivals, and concerts. A notable addition is the recently launched tour route exploring Bai Tu Long Bay, currently available free of charge.
- Sự kiện chạy bộ này cũng là một phần quan trọng trong sáng kiến du lịch mùa hè rộng lớn hơn của Quảng Ninh, bao gồm hơn 70 sự kiện văn hóa, thể thao và giải trí diễn ra vào tháng 5 và tháng 6. Khách tham quan trong thời gian này cũng có thể thưởng thức các điểm nhấn như Carnival Hạ Long, các lễ hội văn hóa dân tộc khác nhau và các buổi hòa nhạc. Một bổ sung đáng chú ý là tuyến du lịch vừa mới ra mắt khám phá vịnh Bái Tử Long, hiện đang được cung cấp miễn phí.
Participants run along the scenic bayfront course. Photo by VnExpress Marathon
- Các vận động viên chạy dọc theo lộ trình ven vịnh đẹp mắt. Ảnh của VnExpress Marathon
Bai Tu Long Bay, designated as an ASEAN Heritage Park, offers visitors access to pristine islands and cave systems within its protected national park boundaries.
- Vịnh Bái Tử Long, được công nhận là Công viên Di sản ASEAN, mang đến cho du khách cơ hội khám phá các hòn đảo và hệ thống hang động nguyên sơ trong ranh giới công viên quốc gia được bảo vệ của nó.
Provincial authorities are targeting 5.3 million visitors to Quang Ninh during the peak season, with a revenue target exceeding VND14 trillion (US$538 million). This highlights the importance of large-scale events like the Ha Long marathon in achieving these tourism goals.
- Chính quyền tỉnh đang nhắm đến việc thu hút 5.3 triệu du khách đến Quảng Ninh trong mùa cao điểm, với mục tiêu doanh thu vượt quá 14 nghìn tỷ đồng (538 triệu USD). Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của các sự kiện quy mô lớn như marathon Hạ Long trong việc đạt được các mục tiêu du lịch này.
Currently, organizers have opened ticket sales for the late registration phase. Bib prices are VND770,000 ($29.59) for the 5km distance, VND960,000 ($36.89) for 10km, VND1.25 million ($48.04) for 21km, and VND1.49 million ($57.26) for the 42km distance. Group registration discounts are also available: groups of 20-50 receive a 5% discount, 51-100 get 10%, 101-500 receive 15%, and groups of 501-1,000 are eligible for a 20% discount. Groups larger than 1,000 athletes receive a 25% discount. Registration for the VM Ha Long event can be completed here
- Hiện tại, ban tổ chức đã mở bán vé cho giai đoạn đăng ký muộn. Giá bib là 770,000 đồng (29.59 USD) cho cự ly 5km, 960,000 đồng (36.89 USD) cho 10km, 1.25 triệu đồng (48.04 USD) cho 21km, và 1.49 triệu đồng (57.26 USD) cho cự ly 42km. Cũng có các ưu đãi giảm giá cho đăng ký theo nhóm: nhóm từ 20-50 người nhận được giảm giá 5%, 51-100 người được giảm 10%, 101-500 người được giảm 15%, và nhóm từ 501-1,000 người được giảm 20%. Nhóm lớn hơn 1,000 vận động viên nhận được giảm giá 25%. Đăng ký cho sự kiện VM Hạ Long có thể hoàn tất tại đây
Hoai Phuong
- Hoài Phương