Gold reaches another historic level
September 03, 2025
Vietnam gold price rose to a new historic peak Wednesday morning as bullion continues its rally on global markets.
- Giá vàng Việt Nam tăng lên đỉnh cao lịch sử mới vào sáng thứ Tư khi vàng thỏi tiếp tục đà tăng trên các thị trường toàn cầu.
Saigon Jewelry Company gold bar went up 2.14% to VND133.4 million (US$5,059.74) per tael.
- Vàng miếng của Công ty Vàng bạc Đá quý Sài Gòn (SJC) tăng 2,14% lên 133,4 triệu đồng (5.059,74 USD) mỗi lượng.
Gold ring rose 2.08% to VND127.6 million per tael.
- Vàng nhẫn tăng 2,08% lên 127,6 triệu đồng mỗi lượng.
Gold has surged 58% in Vietnam since the beginning of the year.
- Giá vàng đã tăng 58% tại Việt Nam kể từ đầu năm.
Globally gold prices extended their record run on Wednesday, as persistent market uncertainty and growing investor confidence that the U.S. Federal Reserve will cut interest rates this month lifted demand for the safe-haven metal, Reuters reported.
- Trên thị trường toàn cầu, giá vàng kéo dài đà tăng kỷ lục vào thứ Tư, do sự bất ổn liên tục của thị trường và niềm tin ngày càng tăng của nhà đầu tư rằng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ sẽ cắt giảm lãi suất trong tháng này, nâng cao nhu cầu đối với kim loại trú ẩn an toàn, theo Reuters đưa tin.
Spot gold was up 0.1% at $3,537 per ounce after hitting an all-time of $3,546.99 earlier in the session.
- Giá vàng giao ngay tăng 0,1% lên 3.537 USD mỗi ounce sau khi đạt mức cao kỷ lục 3.546,99 USD trước đó trong phiên giao dịch.
U.S. gold futures for December delivery gained 0.3% to $3,602.50.
- Hợp đồng vàng tương lai của Mỹ giao tháng 12 tăng 0,3% lên 3.602,50 USD.
Elsewhere, spot silver eased 0.2% to $40.82 per ounce, after hitting its highest since September 2011 in the previous session.
- Ở nơi khác, giá bạc giao ngay giảm 0,2% xuống 40,82 USD mỗi ounce, sau khi đạt mức cao nhất kể từ tháng 9 năm 2011 trong phiên trước đó.