Gold prices rise as global rates inch down
December 27, 2024
Vietnam gold bar price rose 0.24% to VND84.7 million (US$3,328.29) per tael Friday morning while global rates edged lower.
- Giá vàng miếng tại Việt Nam đã tăng 0,24% lên 84,7 triệu đồng (3.328,29 USD) mỗi lượng vào sáng thứ Sáu trong khi giá vàng toàn cầu giảm nhẹ.
Gold ring price also increased by 0.24% to VND84.5 million per tael. A tael equals 37.5 grams or 1.2 ounces.
- Giá nhẫn vàng cũng tăng 0,24% lên 84,5 triệu đồng mỗi lượng. Một lượng tương đương 37,5 gram hoặc 1,2 ounce.
Globally, gold edged lower in light trading on Friday and was poised for a weekly gain, as investors awaited cues on the U.S. economy to anticipate the Federal Reserve's interest rate path for 2025 and the incoming Donald Trump administration's policies, Reuters reported.
- Trên toàn cầu, giá vàng giảm nhẹ trong phiên giao dịch nhẹ vào thứ Sáu và dự kiến sẽ tăng trong tuần, khi các nhà đầu tư chờ đợi các tín hiệu về nền kinh tế Mỹ để dự đoán con đường lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang vào năm 2025 và các chính sách của chính quyền Donald Trump sắp tới, theo báo cáo của Reuters.
Spot gold fell 0.2% to $2,630.28 per ounce. Bullion gained 0.3% so far this week. U.S. gold futures eased 0.2% to $2,649.10.
- Giá vàng giao ngay giảm 0,2% xuống còn 2.630,28 USD mỗi ounce. Tính đến nay trong tuần này, vàng đã tăng 0,3%. Hợp đồng vàng tương lai của Mỹ giảm 0,2% xuống còn 2.649,10 USD.
Gold prices have surged nearly 28% this year, reaching a record high of $2,790.15 on Oct. 31, driven by Fed's substantial rate cuts and escalating geopolitical tensions.
- Giá vàng đã tăng gần 28% trong năm nay, đạt mức cao kỷ lục 2.790,15 USD vào ngày 31 tháng 10, do các đợt cắt giảm lãi suất lớn của Fed và căng thẳng địa chính trị gia tăng.
Gold is considered a hedge against geopolitical turmoil and inflation, but higher rates reduce the non-yielding asset's appeal.
- Vàng được coi là một biện pháp bảo vệ chống lại biến động địa chính trị và lạm phát, nhưng lãi suất cao hơn làm giảm sức hấp dẫn của tài sản không sinh lời này.