Gold bar price surges to 4-month high
October 16, 2024
Vietnam gold bar price jumped 1.18% to VND86 million (US$3,444.48) per tael Wednesday morning, its highest in four months, while gold ring value established a new record.
- Giá vàng miếng tại Việt Nam đã tăng 1,18% lên 86 triệu VND (tương đương 3.444,48 USD) mỗi lượng vào sáng thứ Tư, đạt mức cao nhất trong bốn tháng, trong khi giá vàng nhẫn thiết lập kỷ lục mới.
Gold ring price rose by 0.6% to VND83.8 million per tael, surpassing the previous record of VND83.3 million reached earlier this month. A tael equals 37.5 grams or 1.2 ounces.
- Giá vàng nhẫn tăng 0,6% lên 83,8 triệu VND mỗi lượng, vượt qua kỷ lục trước đó là 83,3 triệu VND đạt được đầu tháng này. Một lượng vàng tương đương 37,5 gram hoặc 1,2 ounce.
Globally, gold prices inched higher on Wednesday, as U.S. Treasury yields eased, while market participants waited for more U.S. economic data to determine the number of interest rate cuts the Federal Reserve is likely to deliver in the near term, Reuters reported.
- Trên thị trường toàn cầu, giá vàng tăng nhẹ vào thứ Tư khi lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ giảm, trong khi các nhà đầu tư chờ đợi thêm dữ liệu kinh tế Mỹ để xác định số lần cắt giảm lãi suất mà Cục Dự trữ Liên bang có thể thực hiện trong thời gian tới, theo báo cáo của Reuters.
Spot gold rose 0.3% to $2,667.97 per ounce, $17 shy of a record high hit last month. U.S. gold futures gained 0.2% to $2,683.80.
- Giá vàng giao ngay tăng 0,3% lên 2.667,97 USD mỗi ounce, chỉ cách 17 USD so với mức cao kỷ lục đạt được vào tháng trước. Hợp đồng tương lai vàng của Mỹ tăng 0,2% lên 2.683,80 USD.
The 10-year Treasury yields slipped for a third straight session, making zero-yield bullion more appealing.
- Lợi suất trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm giảm phiên thứ ba liên tiếp, làm cho vàng không có lãi suất trở nên hấp dẫn hơn.
"The game changer in gold prices is the U.S. monetary policy easing as it sets the stage for investment demand," said ANZ commodity strategist Soni Kumari.
- "Yếu tố thay đổi cuộc chơi trong giá vàng là việc nới lỏng chính sách tiền tệ của Mỹ vì nó tạo cơ hội cho nhu cầu đầu tư," chiến lược gia hàng hóa Soni Kumari của ANZ cho biết.
"The uncertainty surrounding U.S. elections and geopolitical tensions will also support gold going forward."
- "Sự bất định xung quanh cuộc bầu cử Mỹ và căng thẳng địa chính trị cũng sẽ hỗ trợ giá vàng trong thời gian tới."