Fruit, vegetable exports reach new high of $7.2B

Vietnamese pomelos have officially entered the South Korean, while passion fruits have made their way to Australia. Additionally, Vietnam and China signed protocols to facilitate Vietnamese fresh coconuts and frozen durians to enter the Chinese market. Particularly, Vietnam’s fruit and vegetable exports to China exceeded $4 billion this year.

• Bưởi Việt Nam đã chính thức vào thị trường Hàn Quốc, trong khi chanh dây đã được xuất khẩu sang Úc. Ngoài ra, Việt Nam và Trung Quốc đã ký kết các giao thức để tạo điều kiện cho trái dừa tươi và sầu riêng đông lạnh của Việt Nam vào thị trường Trung Quốc. Đặc biệt, xuất khẩu trái cây và rau củ của Việt Nam sang Trung Quốc đã vượt quá 4 tỷ USD trong năm nay.

The positive results of fruit exports are also attributed to efforts in guiding farmers to successfully implement off-season cultivation techniques. Nguyen Quoc Manh, Deputy Director of the MARD's Crop Production Department, said that the economic benefits of off-season cultivation for five fruit types - dragon fruit, mango, rambutan, durian, and longan - have increased by 1.5 to 2 times compared to traditional harvesting seasons. This allows Vietnam to export fruits all year-round, with durian as a prime example. Nguyen Thanh Binh, President of the Vietnam Vegetable and Fruit Association, said Vietnam must restructure fruit production to ensure large-scale, concentrated production that meets high-quality standards and complies with market regulations. While issues of area codes, packaging codes, and quarantine subjects are not new, Vietnamese companies need to excel in these areas to enter the Chinese market more effectively. Additionally, investment in post-harvest processing technology and preservation methods during transport, storage, and distribution is essential. Efficient transport methods are needed to ensure Vietnamese fruits reach distant regions as quickly as possible. There is also a need to diversify products, including not just fresh fruits but processed items and a wider variety, to enhance consumer choices, Binh emphasised.

• Kết quả tích cực của xuất khẩu trái cây cũng nhờ vào nỗ lực hướng dẫn nông dân thực hiện thành công các kỹ thuật canh tác trái vụ. Nguyễn Quốc Mạnh, Phó Cục trưởng Cục Trồng trọt thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (MARD), cho biết lợi ích kinh tế của việc canh tác trái vụ đối với năm loại trái cây - thanh long, xoài, chôm chôm, sầu riêng và nhãn - đã tăng lên gấp 1,5 đến 2 lần so với mùa thu hoạch truyền thống. Điều này cho phép Việt Nam xuất khẩu trái cây quanh năm, với sầu riêng là một ví dụ điển hình. Nguyễn Thanh Bình, Chủ tịch Hiệp hội Rau quả Việt Nam, cho biết Việt Nam cần tái cơ cấu sản xuất trái cây để đảm bảo sản xuất quy mô lớn, tập trung đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng cao và tuân thủ quy định thị trường. Trong khi các vấn đề về mã vùng, mã bao bì và kiểm dịch không phải là mới, các công ty Việt Nam cần phải xuất sắc trong các lĩnh vực này để tiếp cận thị trường Trung Quốc hiệu quả hơn. Ngoài ra, đầu tư vào công nghệ chế biến sau thu hoạch và phương pháp bảo quản trong quá trình vận chuyển, lưu trữ và phân phối là rất cần thiết. Các phương pháp vận chuyển hiệu quả là cần thiết để đảm bảo trái cây Việt Nam đến được các khu vực xa một cách nhanh chóng nhất có thể. Cũng cần đa dạng hóa sản phẩm, không chỉ bao gồm trái cây tươi mà còn các mặt hàng chế biến và đa dạng hơn, nhằm tăng sự lựa chọn cho người tiêu dùng, ông Bình nhấn mạnh.