Former pro League of Legends player Zeros prosecuted for gambling

Pham "Zeros" Minh Loc during a League of Legends competition. Photo by VCS

• Phạm "Zeros" Minh Lộc trong một cuộc thi Liên Minh Huyền Thoại. Ảnh bởi VCS

The Ha Tinh People's Procuracy announced the decision on their website, confirming that Zeros, a former professional League of Legends (LoL) player and his brother Phuoc used their YouTube gaming channel to facilitate betting activities tied to match results.

• Viện Kiểm sát Nhân dân Hà Tĩnh đã công bố quyết định trên trang web của họ, xác nhận rằng Zeros, một cựu tuyển thủ chuyên nghiệp của Liên Minh Huyền Thoại (LoL) và anh trai Phước đã sử dụng kênh YouTube chơi game của họ để tạo điều kiện cho các hoạt động cá cược liên quan đến kết quả trận đấu.

The investigation revealed that the brothers created a system where viewers could place bets on whether Zeros would win or lose his online matches.

• Cuộc điều tra tiết lộ rằng hai anh em đã tạo ra một hệ thống cho phép người xem đặt cược vào việc Zeros sẽ thắng hay thua trong các trận đấu trực tuyến của anh ta.

Bettors select Zeros wins or loses and transfer money to one of two bank accounts under Phuoc's name. The betting limits ranged from VND200,000 to VND20,000,000 ($7.91-7,906), with a win-loss payout ratio of 1:1.9, which means the winner gets 1.9 times the money that they put into the bet.

• Người đặt cược chọn Zeros thắng hoặc thua và chuyển tiền vào một trong hai tài khoản ngân hàng dưới tên của Phước. Giới hạn cược dao động từ 200.000 đến 20.000.000 VND (7,91-7.906 USD), với tỷ lệ thanh toán thắng-thua là 1:1.9, nghĩa là người thắng sẽ nhận được gấp 1,9 lần số tiền họ đặt cược.

Bettors have a window of 5–10 minutes before a match to place their bets. After each match, the brothers and their accomplices transferred winnings to successful bettors.

• Người đặt cược có khoảng thời gian từ 5–10 phút trước trận đấu để đặt cược. Sau mỗi trận đấu, hai anh em và các đồng phạm của họ chuyển tiền thắng cược cho những người đặt cược thành công.

In five matches of Zeros between Oct. 30 and Nov. 4, 2024, Nguyen Minh Tuan, Phan Tan Dung, and Ho Nguyen Ngoc Loi placed 21 bets totaling VND132,660,000.

• Trong năm trận đấu của Zeros từ ngày 30 tháng 10 đến ngày 4 tháng 11 năm 2024, Nguyễn Minh Tuấn, Phan Tấn Dũng và Hồ Nguyễn Ngọc Lợi đã đặt 21 cược với tổng số tiền là 132.660.000 VND.

Authorities have approved the prosecution process against Zeros and the four other people, and their temporary detention, with investigations ongoing.

• Các cơ quan chức năng đã phê chuẩn quá trình truy tố đối với Zeros và bốn người khác, và tạm giam họ, với cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục.

Zeros, 24, was once a prominent figure in the Vietnamese LoL scene, representing several major teams and achieving great success with three national championships. However, his career ended in 2021 after a controversial statement led to a lifetime ban from professional LoL competitions in Vietnam. He was also fired from his team at the time, SBTC eSports.

• Zeros, 24 tuổi, từng là một nhân vật nổi bật trong làng Liên Minh Huyền Thoại Việt Nam, đại diện cho nhiều đội tuyển lớn và đạt nhiều thành công với ba chức vô địch quốc gia. Tuy nhiên, sự nghiệp của anh đã kết thúc vào năm 2021 sau khi một phát ngôn gây tranh cãi dẫn đến lệnh cấm thi đấu suốt đời từ các giải đấu chuyên nghiệp của LoL tại Việt Nam. Anh cũng bị sa thải khỏi đội tuyển của mình lúc đó, SBTC eSports.

After that, Zeros transitioned to streaming, where he maintained a large fan base and attracted thousands of viewers to his gaming livestreams.

• Sau đó, Zeros chuyển sang làm streamer, nơi anh duy trì một lượng fan hâm mộ đông đảo và thu hút hàng nghìn người xem các buổi livestream chơi game của mình.