Former German footballer Schweinsteiger and tennis star Ana Ivanovic reportedly face marriage crisis

According to German newspaper Bunte, the high-profile sports couple separated two months ago and are said to be living in different countries.

• Theo tờ báo Đức Bunte, cặp đôi thể thao nổi tiếng đã ly thân hai tháng trước và được cho là đang sống ở các quốc gia khác nhau.

Schweinsteiger, the former Manchester United and Bayern Munich midfielder, is frequently away on business and primarily resides in Munich, while Ivanovic has returned to her hometown of Belgrade, Serbia, with their three sons. The former Serbian tennis star is reportedly living in an apartment close to her parents’ home.

• Schweinsteiger, cựu tiền vệ của Manchester United và Bayern Munich, thường xuyên đi công tác và chủ yếu cư trú tại Munich, trong khi Ivanovic đã trở về quê hương Belgrade, Serbia, cùng ba người con trai của họ. Cựu ngôi sao quần vợt Serbia được cho là đang sống trong một căn hộ gần nhà bố mẹ cô.

Bild reported that the couple began feeling pressure in their relationship after spending less time together. Although photos of the two still remain on their social media accounts, they have rarely posted any new photos together since the start of the year.

• Tờ Bild đưa tin rằng cặp đôi này bắt đầu cảm thấy áp lực trong mối quan hệ sau khi dành ít thời gian hơn cho nhau. Mặc dù những bức ảnh của cả hai vẫn còn trên các tài khoản mạng xã hội của họ, nhưng họ hiếm khi đăng bất kỳ bức ảnh mới nào cùng nhau kể từ đầu năm.

Bastian Schweinsteiger and his wife Ana Ivanovic. Photo by Instagram/@avaivanovic

• Bastian Schweinsteiger và vợ Ana Ivanovic. Ảnh từ Instagram/@avaivanovic

Neither Schweinsteiger nor Ivanovic has addressed the breakup rumors publicly. Their management has stated that the couple does not comment on private matters. Last summer, Schweinsteiger drew attention for a remark about Cristiano Ronaldo’s girlfriend, Georgina Rodriguez, saying that he was distracted by her appearance.

• Cả Schweinsteiger và Ivanovic đều chưa công khai giải quyết những tin đồn về sự tan vỡ. Quản lý của họ đã tuyên bố rằng cặp đôi không bình luận về các vấn đề riêng tư. Mùa hè năm ngoái, Schweinsteiger đã thu hút sự chú ý vì một nhận xét về bạn gái của Cristiano Ronaldo, Georgina Rodriguez, nói rằng anh bị phân tâm bởi vẻ ngoài của cô.

Schweinsteiger first met Ivanovic in 2014, and he proposed to the Serbian star shortly after in London. They married in July 2016, just months after Ivanovic’s retirement from professional tennis. They went on to welcome three sons.

• Schweinsteiger lần đầu gặp Ivanovic vào năm 2014, và anh đã cầu hôn ngôi sao Serbia ngay sau đó ở London. Họ kết hôn vào tháng 7 năm 2016, chỉ vài tháng sau khi Ivanovic giải nghệ quần vợt chuyên nghiệp. Họ đã chào đón ba người con trai.

Ivanovic enjoyed a decorated career, highlighted by her 2008 Roland Garros title and reaching the top spot in the WTA rankings the same year. Schweinsteiger, meanwhile, is considered one of Germany’s greatest midfielders. During his 18-year career, he won eight Bundesliga titles, seven German Cups and a Champions League title with Bayern Munich. After joining Manchester United in 2015, he added the League Cup, FA Cup and Europa League to his trophy haul. He concluded his career with Chicago Fire in the MLS, retiring in 2019.

• Ivanovic đã có một sự nghiệp rực rỡ, nổi bật với danh hiệu Roland Garros năm 2008 và đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng WTA cùng năm. Trong khi đó, Schweinsteiger được coi là một trong những tiền vệ vĩ đại nhất của Đức. Trong sự nghiệp 18 năm của mình, anh đã giành tám chức vô địch Bundesliga, bảy Cúp Quốc gia Đức và một danh hiệu Champions League với Bayern Munich. Sau khi gia nhập Manchester United vào năm 2015, anh đã bổ sung Cúp Liên đoàn, Cúp FA và Europa League vào bộ sưu tập danh hiệu của mình. Anh kết thúc sự nghiệp với Chicago Fire tại MLS, giải nghệ vào năm 2019.

On the international stage, Schweinsteiger earned 121 caps for Germany and played a key role in the team’s 2014 World Cup victory in Brazil. He recently visited Vietnam from April 8 to 12 and is currently in Jakarta, Indonesia, on a business trip.

• Trên đấu trường quốc tế, Schweinsteiger đã có 121 lần khoác áo Đội tuyển Đức và đóng vai trò quan trọng trong chiến thắng World Cup 2014 của đội ở Brazil. Gần đây, anh đã đến thăm Việt Nam từ ngày 8 đến 12 tháng 4 và hiện đang có chuyến công tác tại Jakarta, Indonesia.