Former German football star Schweinsteiger and tennis champ Ana Ivanovic confirm separation
July 24, 2025
Bastian Schweinsteiger, former captain of the Germany national football team and Ana Ivanovic, former world number one tennis player, have announced their separation after nine years of marriage.
- Bastian Schweinsteiger, cựu đội trưởng đội tuyển bóng đá quốc gia Đức và Ana Ivanovic, cựu tay vợt số một thế giới, đã thông báo chia tay sau chín năm kết hôn.
Ana Ivanovic (L) and Bastian Schweinsteiger attending an event together. Photo by Reuters
- Ana Ivanovic (trái) và Bastian Schweinsteiger tham dự một sự kiện cùng nhau. Ảnh của Reuters
Ivanovic's lawyer, Christian Schertz, confirmed the split in a statement to German newspaper Bild on July 22, citing "irreconcilable differences" as the reason for their breakup. Ivanovic has requested that the media respect her privacy moving forward, particularly regarding her personal life, and emphasized her desire for her three children to be left out of the public spotlight.
- Luật sư của Ivanovic, Christian Schertz, đã xác nhận việc chia tay trong một tuyên bố với tờ báo Đức Bild vào ngày 22 tháng 7, viện dẫn "những khác biệt không thể hòa giải" là lý do cho sự tan vỡ của họ. Ivanovic đã yêu cầu các phương tiện truyền thông tôn trọng quyền riêng tư của cô trong thời gian tới, đặc biệt là liên quan đến cuộc sống cá nhân của cô, và nhấn mạnh mong muốn ba đứa con của cô được tránh xa khỏi ánh đèn công chúng.
In recent weeks, reports surfaced that Schweinsteiger had begun dating another woman, sparking speculation about the couple's troubled marriage. In June 2025, the 2014 World Cup winner was seen with his new partner, which further indicated that his relationship with Ivanovic had ended.
- Trong những tuần gần đây, có báo cáo rằng Schweinsteiger đã bắt đầu hẹn hò với một người phụ nữ khác, làm dấy lên suy đoán về cuộc hôn nhân khó khăn của cặp đôi này. Vào tháng 6 năm 2025, người chiến thắng World Cup 2014 đã bị bắt gặp cùng với bạn gái mới của mình, điều này càng chứng tỏ rằng mối quan hệ của anh với Ivanovic đã kết thúc.
Ivanovic, 37, lives on Mallorca, Spain with their children. Recently, she attended Wimbledon in London. Schweinsteiger, 40, primarily resides in Munich.
- Ivanovic, 37 tuổi, sống ở Mallorca, Tây Ban Nha với các con của họ. Gần đây, cô đã tham dự Wimbledon ở London. Schweinsteiger, 40 tuổi, chủ yếu sống ở Munich.
Schweinsteiger, known for his long career with Bayern Munich from 2002 to 2015, played for Manchester United from 2015 to 2017 before retiring from professional football with Chicago Fire in the U.S. He captained the Germany national team during Euro 2016, where they were eliminated in the semifinals by France.
- Schweinsteiger, được biết đến với sự nghiệp lâu dài với Bayern Munich từ năm 2002 đến 2015, đã chơi cho Manchester United từ năm 2015 đến 2017 trước khi giải nghệ bóng đá chuyên nghiệp với Chicago Fire ở Mỹ. Anh đã làm đội trưởng đội tuyển Đức tại Euro 2016, nơi họ bị loại ở bán kết bởi Pháp.
Ivanovic, who stood at 1.84 m tall, became world number one in June 2008 at the age of 20. She won the 2008 French Open, defeating Dinara Safina in the final. She also reached the finals of the 2007 French Open and the 2008 Australian Open, though she lost to Justine Henin and Maria Sharapova. Ivanovic retired from tennis in 2016 to pursue a career in modeling.
- Ivanovic, cao 1,84 m, trở thành số một thế giới vào tháng 6 năm 2008 khi mới 20 tuổi. Cô đã giành chiến thắng tại Giải quần vợt Pháp Mở rộng 2008, đánh bại Dinara Safina trong trận chung kết. Cô cũng đã vào chung kết Giải quần vợt Pháp Mở rộng 2007 và Giải quần vợt Úc Mở rộng 2008, mặc dù cô đã thua Justine Henin và Maria Sharapova. Ivanovic giải nghệ quần vợt vào năm 2016 để theo đuổi sự nghiệp người mẫu.
The couple began dating in September 2014, shortly after Schweinsteiger’s World Cup victory. They married on July 12, 2016, in Venice, Italy and have three children: Luca (7), Leon (6) and their youngest, aged 2.
- Cặp đôi bắt đầu hẹn hò vào tháng 9 năm 2014, ngay sau khi Schweinsteiger chiến thắng World Cup. Họ kết hôn vào ngày 12 tháng 7 năm 2016, tại Venice, Ý và có ba đứa con: Luca (7 tuổi), Leon (6 tuổi) và đứa con út 2 tuổi.
They were once seen as a power couple in the sports world, admired for their achievements and shared roles in high-profile brand endorsements.
- Họ từng được coi là cặp đôi quyền lực trong thế giới thể thao, được ngưỡng mộ vì những thành tựu của họ và vai trò chung trong các hợp đồng quảng cáo nổi tiếng.