Former billionaire Novaland chairman Bui Thanh Nhon’s net worth plummets 92%

This week his son registered to sell three million shares of Novaland as his family members continue their selling of stakes which began four years ago when the company’s financial downturn began.

• Tuần này, con trai ông đã đăng ký bán ba triệu cổ phiếu của Novaland khi các thành viên gia đình tiếp tục bán cổ phần đã bắt đầu từ bốn năm trước khi công ty gặp khó khăn tài chính.

Novaland chairman Bui Thanh Nhon seen at an event in Thu Duc City in October 2022. Photo by VnExpress/Quynh Tran

• Chủ tịch Novaland Bùi Thành Nhơn xuất hiện tại một sự kiện ở Thành phố Thủ Đức vào tháng 10 năm 2022. Ảnh: VnExpress/Quỳnh Trần

Nhon and his family used to own over 61% of Novaland as of 2021-end, which put their then net worth at VND108 trillion.

• Nhơn và gia đình từng sở hữu hơn 61% cổ phần của Novaland vào cuối năm 2021, khi đó giá trị tài sản ròng của họ là 108 nghìn tỷ đồng.

The following year he was in Forbes’ global billionaire list with a $2.9 billion net worth, which ranked him fifth in Vietnam and 1,053rd globally.

• Năm sau, ông nằm trong danh sách tỷ phú toàn cầu của Forbes với giá trị tài sản ròng 2,9 tỷ USD, xếp thứ năm ở Việt Nam và thứ 1.053 trên toàn cầu.

But Novaland shares hit the floor price for 17 sessions in a row in November 2022 as investors were concerned about the company’s ability to service its debts.

• Nhưng cổ phiếu Novaland đã chạm sàn 17 phiên liên tiếp vào tháng 11 năm 2022 khi các nhà đầu tư lo ngại về khả năng trả nợ của công ty.

Nhon and his family reduced their ownership to almost 52% by the end of the year, and to 41% the following year.

• Nhơn và gia đình đã giảm tỷ lệ sở hữu xuống còn gần 52% vào cuối năm, và xuống còn 41% trong năm tiếp theo.

Novaland executives assured at the time that Nhon’s divestment was not meant to abandon the company but only to help pay debts.

• Các giám đốc điều hành của Novaland đảm bảo vào thời điểm đó rằng việc thoái vốn của Nhơn không nhằm từ bỏ công ty mà chỉ để giúp trả nợ.

Some of the share sales were forced due to commitments to bond investors, they added.

• Một số bán cổ phiếu là do cam kết với các nhà đầu tư trái phiếu, họ nói thêm.

"Bui Thanh Nhon now manages Novaland directly, tackling challenges head-on," CEO Duong Van Bac had said last year.

• "Bùi Thành Nhơn hiện đang quản lý Novaland trực tiếp, đối mặt với những thách thức", CEO Dương Văn Bắc đã nói vào năm ngoái.

But shareholders linked to Nhon continued to dump the company’s shares last year and he now controls less than 39% of the company.

• Nhưng các cổ đông liên quan đến Nhơn vẫn tiếp tục bán tháo cổ phiếu của công ty năm ngoái và hiện ông chỉ còn kiểm soát chưa đến 39% công ty.

At current prices that is worth VND8.4 trillion, down 92% from the 2021 peak.

• Với giá hiện tại, con số đó trị giá 8.4 nghìn tỷ đồng, giảm 92% so với đỉnh năm 2021.

The share hit its all-time low earlier this year, but has recovered 28% after the company announced that three of its projects have received licenses and over 3,000 apartments would be handed over to buyers this year.

• Cổ phiếu đã chạm mức thấp kỷ lục vào đầu năm nay, nhưng đã phục hồi 28% sau khi công ty thông báo rằng ba dự án của họ đã nhận được giấy phép và hơn 3.000 căn hộ sẽ được bàn giao cho người mua trong năm nay.

Most stock analysts, though confirming that Novaland is benefiting from the new unit launches, have yet to advise shareholders to buy more and also do not provide forecasts on future prices.

• Hầu hết các nhà phân tích cổ phiếu, dù xác nhận rằng Novaland đang hưởng lợi từ các dự án mới, vẫn chưa khuyên cổ đông mua thêm cổ phiếu và cũng không đưa ra dự báo về giá trong tương lai.