Former Bamboo Airways chairman becomes FLC Group exec

  • Cựu chủ tịch Bamboo Airways trở thành lãnh đạo FLC Group

February 27, 2025

Nguyen Ngoc Trong, former chairman of private airline Bamboo Airways, has been appointed the deputy CEO of property developer FLC Group.

  • Nguyễn Ngọc Trọng, cựu chủ tịch hãng hàng không tư nhân Bamboo Airways, đã được bổ nhiệm làm phó tổng giám đốc của nhà phát triển bất động sản FLC Group.

Former Bamboo Airways chairman becomes FLC Group exec

Trong took over the position Thursday, according to a board decision.

  • Ông Trọng đảm nhận vị trí này vào thứ Năm, theo quyết định của hội đồng quản trị.

The 68-year-old holds a Master of Science in Engineering from the Aviation University in the former Soviet Union.

  • Ông 68 tuổi và có bằng Thạc sĩ Khoa học Kỹ thuật từ Đại học Hàng không ở Liên Xô cũ.

He received his management training in the U.S., France, Switzerland, Australia, and Ireland. He had held leadership positions at state-owned carrier Vietnam Airlines, Vietnam Airlines Engineering Company and Vietnam Air Petrol Company, among others.

  • Ông đã nhận được đào tạo quản lý tại Mỹ, Pháp, Thụy Sĩ, Úc và Ireland. Ông đã giữ các vị trí lãnh đạo tại hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines, Công ty Kỹ thuật Hàng không Vietnam Airlines và Công ty Xăng dầu Hàng không Việt Nam, trong số những đơn vị khác.

Trong participated in the establishment of Bamboo Airways from the early stage and was appointed the airline's first deputy CEO in 2018.

  • Ông Trọng tham gia vào quá trình thành lập Bamboo Airways từ giai đoạn đầu và được bổ nhiệm làm phó tổng giám đốc đầu tiên của hãng vào năm 2018.

He served as the airlines chairman between August 2022 and mid-2023. He now remains a member of the board.

  • Ông đã làm chủ tịch của hãng từ tháng 8 năm 2022 đến giữa năm 2023. Hiện tại, ông vẫn là thành viên của hội đồng quản trị.

After several top executives were arrested in 2022 for stock manipulation, FLC in 2023 sold its shares in Bamboo Airways to a new group of investors. The airline is still in its restructuring process with six aircraft.

  • Sau khi một số lãnh đạo cấp cao bị bắt vào năm 2022 vì thao túng cổ phiếu, FLC vào năm 2023 đã bán cổ phần của mình trong Bamboo Airways cho một nhóm nhà đầu tư mới. Hãng hàng không này vẫn đang trong quá trình tái cơ cấu với sáu máy bay.

FLC itself is also restructuring by resolving financial issues while completing ongoing resort and hotel projects.

  • Bản thân FLC cũng đang tái cơ cấu bằng cách giải quyết các vấn đề tài chính trong khi hoàn thành các dự án khu nghỉ dưỡng và khách sạn đang diễn ra.

It targets a revenue of VND1.2 trillion (US$47 million) from property development this year.

  • Mục tiêu của FLC là đạt doanh thu 1,2 nghìn tỷ đồng (47 triệu USD) từ phát triển bất động sản trong năm nay.
View the original post here .