Fire breaks out at Marina Bay Sands Hotel in Singapore
November 11, 2024
A fire erupted on the balcony of a hotel room on the 12th floor of Marina Bay Sands, one of Singapore's most expensive hotels, on Sunday evening but no casualties were reported.
- Một vụ hỏa hoạn đã bùng phát trên ban công của một phòng khách sạn ở tầng 12 của Marina Bay Sands, một trong những khách sạn đắt đỏ nhất Singapore, vào tối Chủ nhật nhưng không có thương vong nào được báo cáo.
The Singapore Civil Defense Force confirmed it was alerted to the fire at 9:25 p.m. and the room was unoccupied at the time of the incident, The Straits Times reported.
- Lực lượng Phòng vệ Dân sự Singapore xác nhận họ đã được báo động về vụ hỏa hoạn lúc 9:25 tối và phòng này không có người ở vào thời điểm xảy ra sự cố, theo báo cáo của The Straits Times.
The blaze was captured on video by a passerby outside the hotel, with the footage later shared on TikTok, Mothership reported.
- Ngọn lửa đã được ghi lại trên video bởi một người qua đường bên ngoài khách sạn, và đoạn phim sau đó được chia sẻ trên TikTok, theo báo cáo của Mothership.
At the time, none of the rooms on the floor had their lights on.
- Tại thời điểm đó, không có phòng nào trên tầng đó bật đèn.
"No one was injured in this incident," said the Marina Bay Sands spokesperson, adding that an investigation into the cause of the fire is underway.
- "Không có ai bị thương trong sự cố này," người phát ngôn của Marina Bay Sands cho biết, đồng thời cho biết thêm rằng cuộc điều tra về nguyên nhân vụ hỏa hoạn đang được tiến hành.
Situated along the Marina Bay waterfront, the integrated resort offers over 2,200 rooms and suites across three cascading towers, with room rates starting from S$799 (US$600).
- Nằm dọc theo bờ sông Marina Bay, khu nghỉ dưỡng tích hợp này cung cấp hơn 2,200 phòng và dãy phòng trải dài qua ba tòa tháp xếp chồng, với giá phòng bắt đầu từ S$799 (US$600).