Fake wealthy heir cons 5 wives that he lives with simultaneously for 4 years

The scandal was uncovered when two of the women, who lived in the same building, were out for a walk and both received a call from the police, informing them that their husband was under investigation. They soon realized they were married to the same man.

• Vụ bê bối bị phát hiện khi hai trong số những người phụ nữ, sống cùng tòa nhà, ra ngoài đi dạo và cả hai nhận được cuộc gọi từ cảnh sát, thông báo rằng chồng họ đang bị điều tra. Họ nhanh chóng nhận ra rằng họ đang kết hôn với cùng một người đàn ông.

Nicknamed Xiaojun, the 30-year-old man in Jilin City, Jilin Province constructed a fake identity as a wealthy heir, enticing each woman with lavish promises and counterfeit luxury gifts, Shanghai Daily reported.

• Biệt danh là Xiaojun, người đàn ông 30 tuổi ở thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm đã tạo ra một danh tính giả là người thừa kế giàu có, quyến rũ từng người phụ nữ bằng những lời hứa xa hoa và quà tặng xa xỉ giả mạo, theo báo cáo của Shanghai Daily.

He fabricated a background showing his parents owned large bathhouse and construction businesses. In reality, his mother worked as a bathhouse attendant, and his father was a construction worker.

• Anh ta đã bịa ra một nền tảng rằng bố mẹ anh sở hữu các doanh nghiệp nhà tắm và xây dựng lớn. Thực tế, mẹ anh làm nhân viên nhà tắm và cha anh là công nhân xây dựng.

In 2019, Xiaojun met his first "wife" through an online game. To portray himself as a "wealthy young heir," he frequently sent her photos of property certificates, luxury cars, cash, and high-end goods. They married swiftly after she became pregnant, but she soon discovered his claims of wealth were false. Instead of supporting her, Xiaojun began borrowing money, prompting her to eventually make him leave. Wanting a complete family for their child, she decided against divorce but chose to raise the child on her own.

• Năm 2019, Xiaojun gặp "vợ" đầu tiên của mình thông qua một trò chơi trực tuyến. Để thể hiện mình là "người thừa kế trẻ giàu có," anh ta thường xuyên gửi cho cô ấy những bức ảnh về giấy chứng nhận tài sản, xe hơi sang trọng, tiền mặt và hàng hóa cao cấp. Họ kết hôn nhanh chóng sau khi cô ấy mang thai, nhưng cô sớm phát hiện ra những tuyên bố về sự giàu có của anh là sai. Thay vì hỗ trợ cô, Xiaojun bắt đầu vay tiền, khiến cô cuối cùng phải yêu cầu anh rời đi. Muốn có một gia đình hoàn chỉnh cho con mình, cô quyết định không ly dị nhưng chọn cách nuôi con một mình.

Within a week of leaving, Xiaojun repeated his deception, meeting his second wife through an online game.

• Trong vòng một tuần sau khi rời đi, Xiaojun lặp lại trò lừa đảo của mình, gặp người vợ thứ hai thông qua một trò chơi trực tuyến.

Using the same strategies, he convinced her to give him 140,000 yuan (US$19,653) under the pretense of decorating their wedding room. Believing she was marrying into wealth, she handed over her entire savings. The couple married after only two months, during which she also became pregnant. Xiaojun then rented an apartment one floor below his first wife's, using the money to reinforce his "wealthy heir" image.

• Sử dụng cùng các chiến lược, anh ta thuyết phục cô ấy đưa cho anh ta 140,000 nhân dân tệ (US$19,653) với lý do trang trí phòng cưới. Tin rằng mình đang kết hôn với người giàu có, cô ấy đã giao toàn bộ số tiền tiết kiệm của mình. Cặp đôi kết hôn sau chỉ hai tháng, trong đó cô ấy cũng mang thai. Xiaojun sau đó thuê một căn hộ cách một tầng dưới căn hộ của người vợ đầu tiên, sử dụng số tiền để củng cố hình ảnh "người thừa kế giàu có."

With two successful scams, Xiaojun continued using his tactics on three other women: a university student and two nurses, all of whom he met online through gaming, The Paper reported on Thursday.

• Với hai vụ lừa đảo thành công, Xiaojun tiếp tục sử dụng các thủ đoạn của mình trên ba người phụ nữ khác: một sinh viên đại học và hai y tá, tất cả đều gặp gỡ anh ta trực tuyến qua trò chơi, The Paper báo cáo vào thứ Năm.

For these three, he enhanced his "successful, wealthy" image by sending photos of himself in police uniform or at company meetings, giving the impression he was a police officer with influential family connections.

• Đối với ba người này, anh ta tăng cường hình ảnh "thành công, giàu có" bằng cách gửi ảnh anh ta mặc đồng phục cảnh sát hoặc tại các cuộc họp công ty, tạo ấn tượng rằng anh là một cảnh sát với các mối quan hệ gia đình có ảnh hưởng.

For one of the nurses, he claimed connections with health officials, promising to secure a better position for her at her hospital.

• Đối với một trong những y tá, anh ta tuyên bố có mối quan hệ với các quan chức y tế, hứa sẽ đảm bảo một vị trí tốt hơn cho cô ấy tại bệnh viện của mình.

After gaining each woman's trust, Xiaojun started to borrow their money, defrauding them of 15,000, 10,000, and 8,000 yuan, with promises of discounted luxury goods or urgent financial needs.

• Sau khi chiếm được lòng tin của mỗi người phụ nữ, Xiaojun bắt đầu vay tiền của họ, lừa đảo họ với số tiền 15,000, 10,000 và 8,000 nhân dân tệ, với lời hứa về hàng xa xỉ giảm giá hoặc nhu cầu tài chính khẩn cấp.

His fraud was unraveled in April 2023, when the university student wife demanded repayment of 10,000 yuan for her tuition. Xiaojun then gave her a bag that he claimed contained 100,000 yuan from someone who needed him to secure a job, asking her not to open it yet.

• Sự lừa đảo của anh ta bị vạch trần vào tháng 4 năm 2023, khi người vợ sinh viên đại học yêu cầu trả lại 10,000 nhân dân tệ cho học phí của cô. Xiaojun sau đó đưa cho cô một túi mà anh ta tuyên bố chứa 100,000 nhân dân tệ từ người cần anh ta đảm bảo một công việc, yêu cầu cô không mở nó ngay.

But when he became distant and unresponsive later, she opened the bag only to find expired massage vouchers. She reported him to the police, leading to his arrest.

• Nhưng khi anh ta trở nên xa cách và không đáp lại sau đó, cô mở túi ra chỉ để thấy các phiếu mát-xa đã hết hạn. Cô báo cáo anh ta với cảnh sát, dẫn đến việc anh ta bị bắt.

The investigation revealed that Xiaojun had stolen over 280,000 yuan (US$39,300) through his fraudulent schemes.

• Cuộc điều tra cho thấy Xiaojun đã đánh cắp hơn 280,000 nhân dân tệ (US$39,300) thông qua các kế hoạch lừa đảo của mình.

In a recent ruling, the People’s Court of Fengman District in Jilin City sentenced Xiaojun to nine and a half years in prison, alongside fines and restitution orders for his victims.

• Trong một phán quyết gần đây, Tòa án Nhân dân quận Phong Mãn ở thành phố Cát Lâm đã kết án Xiaojun chín năm rưỡi tù giam, cùng với các khoản phạt và lệnh bồi thường cho các nạn nhân của anh ta.