Fake Brit billionaire swindles $2M savings from American woman via online dating app
June 06, 2025
A British man posed as a wealthy international billionaire has nearly drained an Oregon woman’s life savings in a romance fraud that cost her nearly US$2 million, according to U.S. prosecutors.
- Một người đàn ông Anh giả làm tỷ phú quốc tế giàu có đã gần như rút cạn tiền tiết kiệm cả đời của một phụ nữ ở Oregon trong một vụ lừa đảo tình cảm khiến cô mất gần 2 triệu USD, theo các công tố viên Mỹ.
Oscar Peters, 65, this week received a sentence of over three years in prison after admitting guilt to wire fraud, according to the U.S. Attorney’s Office for the District of Oregon.
- Oscar Peters, 65 tuổi, tuần này đã nhận bản án hơn ba năm tù sau khi thừa nhận tội gian lận qua điện tín, theo Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ cho Khu vực Oregon.
A woman using a phone. Photo by Pexels/Adrienne Andersen
- Một phụ nữ đang sử dụng điện thoại. Ảnh của Pexels/Adrienne Andersen
He was also required to pay restitution and serve three years of supervised release after his prison term.
- Ông cũng bị yêu cầu phải bồi thường và thực hiện ba năm giám sát sau khi hết hạn tù.
Peters connected with the Portland woman via the online dating platform Millionaire Match Maker, claiming he "was a billionaire living in Denmark seeking long-term commitment."
- Peters đã kết nối với người phụ nữ ở Portland qua nền tảng hẹn hò trực tuyến Millionaire Match Maker, tự xưng là "một tỷ phú sống ở Đan Mạch tìm kiếm cam kết lâu dài."
He engaged in daily romantic emails and phone calls with his victim and ingratiated himself with promises of marriage.
- Ông ta đã gửi email tình cảm và gọi điện hàng ngày với nạn nhân, làm thân với những lời hứa hôn nhân.
Having established trust, Peters began requesting money, claiming that he was navigating a divorce and his assets were frozen.
- Sau khi đã thiết lập được lòng tin, Peters bắt đầu yêu cầu tiền, cho rằng ông ta đang xử lý ly hôn và tài sản bị đóng băng.
He gained access to the woman’s bank accounts and credit cards and instructed her to wire funds to address these fabricated issues.
- Ông ta đã có quyền truy cập vào tài khoản ngân hàng và thẻ tín dụng của người phụ nữ và hướng dẫn cô chuyển tiền để giải quyết những vấn đề hư cấu này.
Some of these transfers went to his "assistant," who was actually his wife, the filing noted, revealing that the supposed billionaire "had no businesses, no clients, and no wealth."
- Một số khoản chuyển tiền này đã đến tay "trợ lý" của ông ta, thực ra là vợ của ông ta, hồ sơ cho biết, tiết lộ rằng vị tỷ phú tự xưng "không có doanh nghiệp, không có khách hàng và không có tài sản."
Peters promised to visit Oregon "so they could be together," but "something always got in the way," the court filing stated.
- Peters hứa sẽ đến thăm Oregon "để họ có thể ở bên nhau," nhưng "luôn có điều gì đó cản trở," hồ sơ tòa án nêu rõ.
He also assured her he would repay the money, but that never happened.
- Ông ta cũng hứa sẽ trả lại tiền, nhưng điều đó không bao giờ xảy ra.
In total, he took approximately $1.89 million, nearly all of the woman’s life savings, the filing said.
- Tổng cộng, ông ta đã lấy khoảng 1,89 triệu USD, gần như toàn bộ tiền tiết kiệm cả đời của người phụ nữ, hồ sơ cho biết.
He spent over $500,000 on credit cards, over $119,000 on travel, over $68,000 on limousine services and car rentals, approximately $57,000 on Apple purchases, and sent over $200,000 to his wife, the court filing showed.
- Ông ta đã chi hơn 500.000 USD vào thẻ tín dụng, hơn 119.000 USD vào du lịch, hơn 68.000 USD vào dịch vụ limousine và thuê xe, khoảng 57.000 USD vào mua hàng Apple, và gửi hơn 200.000 USD cho vợ, hồ sơ tòa án cho thấy.
Peters faced indictment in 2019, was arrested in the U.K. in 2020, and was extradited to the U.S. in 2023.
- Peters đã bị truy tố vào năm 2019, bị bắt tại Anh vào năm 2020, và bị dẫn độ sang Mỹ vào năm 2023.