Excellent students turn to British higher education in Vietnam for international experience
July 23, 2025
Instead of choosing the most prestigious university or sticking to their initial plans, many students shift their paths after identifying an environment that aligns with their personal goals and strengths.
- Thay vì chọn trường đại học danh giá nhất hoặc bám sát kế hoạch ban đầu, nhiều sinh viên chuyển hướng sau khi xác định được môi trường phù hợp với mục tiêu và thế mạnh cá nhân của mình.
As the national high school graduation exams come to an end, thousands of students across Vietnam begin a new chapter: selecting the right university. Many students and parents grapple with the question: should they choose a "hot" university or one that truly suits their needs?
- Kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông quốc gia kết thúc, hàng nghìn học sinh trên khắp Việt Nam bắt đầu chương mới: lựa chọn đại học phù hợp. Nhiều học sinh và phụ huynh đau đầu với câu hỏi: nên chọn đại học "hot" hay một trường thực sự phù hợp với nhu cầu của mình?
In reality, the way students choose universities today is changing. Public universities with high entry requirements were once the top choice for families. However, in today's globalized world, distinctions like public versus private or domestic versus international no longer carry the same weight.
- Thực tế, cách sinh viên chọn trường đại học ngày nay đang thay đổi. Các trường đại học công lập với yêu cầu đầu vào cao từng là lựa chọn hàng đầu của các gia đình. Tuy nhiên, trong thế giới toàn cầu hóa ngày nay, những phân biệt như công lập hay tư thục, trong nước hay quốc tế không còn nặng nề như trước.
The choices of high-achieving students are becoming more balanced across different university models, with a focus on finding a learning environment that matches their personal growth goals.
- Lựa chọn của các sinh viên xuất sắc đang trở nên cân bằng hơn giữa các mô hình đại học khác nhau, với trọng tâm là tìm kiếm môi trường học tập phù hợp với mục tiêu phát triển cá nhân của mình.
Take Do Vinh Phuc, a former student of Le Quy Don Specialized High School in Da Nang, as an example. Phuc received scholarship offers from four prestigious universities during his high school years: VinUni, RMIT University, Fulbright University Vietnam, and British University Vietnam (BUV). After weighing his goal of studying in a highly practical academic setting, Phuc chose BUV
- Lấy ví dụ về Đỗ Vĩnh Phúc, cựu học sinh Trường Trung học Phổ thông Chuyên Lê Quý Đôn ở Đà Nẵng. Phúc nhận được học bổng từ bốn trường đại học danh tiếng trong thời gian học trung học: VinUni, Đại học RMIT, Đại học Fulbright Việt Nam và Đại học Anh Quốc Việt Nam (BUV). Sau khi cân nhắc mục tiêu học tập trong môi trường học thuật thực tiễn, Phúc chọn BUV.
He shares that BUV's environment blends rigorous academics with opportunities for students to develop their individuality. Through simulated assignments, business projects, and diverse, high-quality internship opportunities, Phuc has sharpened his practical skills and gained a clear direction for his future.
- Phúc chia sẻ rằng môi trường tại BUV kết hợp giữa học thuật nghiêm ngặt và cơ hội phát triển cá nhân. Thông qua các bài tập mô phỏng, dự án kinh doanh và cơ hội thực tập đa dạng, chất lượng cao, Phúc đã mài giũa kỹ năng thực tiễn và định hướng rõ ràng cho tương lai của mình.
Do Vinh Phuc (at the back) believes that a suitable university environment is the true springboard for personal growth. Photo courtesy of BUV
- Đỗ Vĩnh Phúc (ở phía sau) tin rằng môi trường đại học phù hợp là bệ phóng thực sự cho sự phát triển cá nhân. Ảnh: BUV
Phuc's journey underscores a growing trend in university selection: students and parents are increasingly valuing compatibility over prestige. Rather than following popular choices, today's youth invest time in researching to find the academic environment best suited to their personal aspirations, carefully considering diverse educational models.
- Hành trình của Phúc nhấn mạnh xu hướng ngày càng tăng trong việc chọn trường đại học: học sinh và phụ huynh ngày càng đánh giá cao sự phù hợp hơn là danh tiếng. Thay vì theo đuổi những lựa chọn phổ biến, giới trẻ ngày nay đầu tư thời gian nghiên cứu để tìm môi trường học tập phù hợp nhất với nguyện vọng cá nhân, cân nhắc kỹ lưỡng các mô hình giáo dục đa dạng.
International education in Vietnam
- Giáo dục quốc tế tại Việt Nam
Beyond the public-private divide, shifts are also evident among families eyeing international education. Global policy changes and diplomatic uncertainties have led many to question the value of studying abroad.
- Ngoài sự phân chia công lập-tư thục, sự thay đổi cũng rõ rệt ở những gia đình nhắm đến giáo dục quốc tế. Những thay đổi chính sách toàn cầu và bất ổn ngoại giao đã khiến nhiều người đặt câu hỏi về giá trị của việc du học.
As a result, international university models in Vietnam are emerging as compelling, high-quality alternatives.
- Kết quả là, các mô hình đại học quốc tế tại Việt Nam đang nổi lên như những lựa chọn thay thế có chất lượng cao và hấp dẫn.
Dang Hong Nhung, a former student at Phan Dinh Phung High School in Hanoi, once dreamed of studying in the U.K. However, after evaluating costs and quality, her family concluded that an international education in Vietnam offered comparable benefits. When selecting a university, Nhung focused on its educational philosophy and cultural environment.
- Đặng Hồng Nhung, cựu học sinh Trường Trung học Phổ thông Phan Đình Phùng ở Hà Nội, từng mơ ước du học ở Anh. Tuy nhiên, sau khi đánh giá chi phí và chất lượng, gia đình cô kết luận rằng giáo dục quốc tế tại Việt Nam mang lại lợi ích tương đương. Khi chọn trường đại học, Nhung tập trung vào triết lý giáo dục và môi trường văn hóa của trường.
Dang Hong Nhung (3rd, L) actively participates in the BUV's art clubs and extracurricular activities. Photo courtesy of BUV
- Đặng Hồng Nhung (thứ 3, trái) tích cực tham gia các câu lạc bộ nghệ thuật và hoạt động ngoại khóa của BUV. Ảnh: BUV
Studying abroad was once the ambition of Nguyen Tram Anh, a former student at Olympia High School. However, after thorough research, she opted to pursue her university education in Vietnam with a clear strategy: study locally first, then participate in international exchange or transfer programs. This allowed her to save costs while still gaining a global experience.
- Nguyễn Trâm Anh, cựu học sinh Trường Trung học Phổ thông Olympia, từng có khát vọng du học. Tuy nhiên, sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, cô quyết định theo học đại học tại Việt Nam với chiến lược rõ ràng: học tại địa phương trước, sau đó tham gia chương trình trao đổi hoặc chuyển tiếp quốc tế. Điều này giúp cô tiết kiệm chi phí trong khi vẫn có được trải nghiệm quốc tế.
Anh prioritized universities with internationally recognized standards to ensure her personal growth was on the right track. "I carefully researched the educational philosophy and campus culture before deciding," she explained. "This is where I'll spend three to four years, so it has to feel right for me to thrive."
- Anh ưu tiên các trường đại học có tiêu chuẩn quốc tế để đảm bảo sự phát triển cá nhân của mình đi đúng hướng. "Tôi đã nghiên cứu kỹ triết lý giáo dục và văn hóa học xá trước khi quyết định," cô giải thích. "Đây là nơi tôi sẽ dành ba đến bốn năm, nên nó phải phù hợp để tôi có thể phát triển."
For both financial efficiency and personal development, British University Vietnam (BUV) became the final choice for both Hong Nhung and Tram Anh.
- Đối với cả hiệu quả tài chính và phát triển cá nhân, Đại học Anh Quốc Việt Nam (BUV) trở thành lựa chọn cuối cùng của cả Hồng Nhung và Trâm Anh.
Gateway to global
- Cổng đến toàn cầu
Despite starting with different aspirations, many students find their fit in international university environments like BUV. These institutions offer not only globally accredited academic programs but also a holistic setting that fosters growth in academics, skills, language proficiency, critical thinking, and global integration.
- Mặc dù bắt đầu với những khát vọng khác nhau, nhiều sinh viên tìm thấy sự phù hợp tại các môi trường đại học quốc tế như BUV. Các tổ chức này không chỉ cung cấp các chương trình học thuật được công nhận toàn cầu mà còn tạo ra một môi trường toàn diện, thúc đẩy sự phát triển trong học thuật, kỹ năng, khả năng ngôn ngữ, tư duy phê phán và hội nhập toàn cầu.
Nhung, now a third-year business student at BUV, highlighted the rarity of studying in a British-standard environment in Vietnam while earning a globally recognized degree.
- Nhung, hiện là sinh viên năm ba ngành kinh doanh tại BUV, nhấn mạnh sự hiếm có của việc học trong một môi trường tiêu chuẩn Anh tại Việt Nam trong khi nhận bằng cấp được công nhận toàn cầu.
With state-of-the-art facilities, a faculty predominantly composed of international experts, and a learning environment that fosters critical thinking and personal growth, it mirrors the experience of studying at a UK university.
- Với cơ sở vật chất hiện đại, giảng viên chủ yếu là chuyên gia quốc tế và môi trường học tập thúc đẩy tư duy phản biện và phát triển cá nhân, BUV mang lại trải nghiệm tương tự như học tập tại một trường đại học ở Vương quốc Anh.
BUV students on a field trip at a leading enterprise. Photo courtesy of BUV
- Sinh viên BUV trong chuyến đi thực tế tại một doanh nghiệp hàng đầu. Ảnh: BUV
Beyond rigorous academics, BUV's curriculum is designed with real-world business applications, equipping students with skills to confidently enter the job market.
- Ngoài học thuật nghiêm túc, chương trình giảng dạy của BUV được thiết kế với ứng dụng thực tế trong kinh doanh, trang bị cho sinh viên kỹ năng để tự tin bước vào thị trường lao động.
Tram Anh values the dynamic and open campus culture. She shares that studying at BUV feels akin to studying abroad, particularly in its teaching methods, emphasis on active learning, and assessments that prioritize creative thinking over mere theory.
- Trâm Anh đánh giá cao văn hóa học xá năng động và cởi mở. Cô chia sẻ rằng học tại BUV cảm giác giống như học ở nước ngoài, đặc biệt là về phương pháp giảng dạy, nhấn mạnh vào học tập chủ động và đánh giá dựa trên tư duy sáng tạo hơn là lý thuyết đơn thuần.
"The biggest difference compared to studying abroad is being close to friends and family—something many students miss when they go overseas," Tram Anh notes.
- "Sự khác biệt lớn nhất so với học tập ở nước ngoài là được gần gũi với bạn bè và gia đình—điều mà nhiều sinh viên thiếu khi họ du học," Trâm Anh nhận xét.
BUV students engage in the Personal and Social Growth (PSG) program to enhance their personal skills and societal contributions. Photo courtesy of BUV
- Sinh viên BUV tham gia chương trình Phát triển Cá nhân và Xã hội (PSG) để nâng cao kỹ năng cá nhân và đóng góp xã hội. Ảnh: BUV
Entering her final year in business management, Tram Anh is preparing to transfer to the University of Manchester in the U.K. This is a common pathway at British University Vietnam, where students can broaden their academic experience through study abroad programs or semester exchanges, transfer to final years, or pursue postgraduate studies at nearly 70 prestigious universities across more than 15 countries on five continents.
- Bước vào năm cuối ngành quản trị kinh doanh, Trâm Anh đang chuẩn bị chuyển tiếp đến Đại học Manchester ở Anh. Đây là con đường phổ biến tại Đại học Anh Quốc Việt Nam, nơi sinh viên có thể mở rộng trải nghiệm học thuật thông qua các chương trình du học hoặc trao đổi học kỳ, chuyển tiếp năm cuối, hoặc theo đuổi học sau đại học tại gần 70 trường đại học danh tiếng ở hơn 15 quốc gia trên năm châu lục.
It can be said that high school exam results are just one of many gateways to a lifelong learning journey. In the context of an ever-evolving education landscape and labor market, strategic choices—balancing quality education, cost, experience, and long-term growth opportunities—are the key to unlocking success for the younger generation.
- Có thể nói rằng kết quả thi trung học phổ thông chỉ là một trong nhiều cổng vào hành trình học tập suốt đời. Trong bối cảnh giáo dục và thị trường lao động không ngừng thay đổi, lựa chọn chiến lược—cân bằng giữa chất lượng giáo dục, chi phí, trải nghiệm và cơ hội phát triển dài hạn—là chìa khóa để mở ra thành công cho thế hệ trẻ.
See more about BUV here.
- Xem thêm về BUV tại đây.