Everyone from janitors to food court vendors in Singapore speak fluent English
December 16, 2024
On my recent trip to Singapore, I was amazed to discover that everyone from janitors at Changi Airport to food court vendors speaks English fluently, leaving me with no communication barriers.
- Trong chuyến đi gần đây của tôi đến Singapore, tôi đã rất ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng mọi người từ nhân viên vệ sinh tại Sân bay Changi đến người bán hàng trong khu ẩm thực đều nói tiếng Anh lưu loát, khiến tôi không gặp trở ngại nào trong giao tiếp.
After landing at Changi Airport from Ho Chi Minh City in October, I asked a janitor in his 50s for directions to the restroom. He spoke fluent English and thanked me for visiting Singapore.
- Sau khi hạ cánh tại Sân bay Changi từ Thành phố Hồ Chí Minh vào tháng 10, tôi đã hỏi một nhân viên vệ sinh khoảng 50 tuổi về hướng đi đến nhà vệ sinh. Ông ấy nói tiếng Anh rất lưu loát và cảm ơn tôi vì đã đến thăm Singapore.
Later, while exploring a food court on Sentosa Island, a drink vendor in her 60s spoke English fluently to guide me on how to order food using an electronic machine.
- Sau đó, khi khám phá một khu ẩm thực trên Đảo Sentosa, một người bán nước khoảng 60 tuổi nói tiếng Anh lưu loát để hướng dẫn tôi cách đặt món ăn qua máy điện tử.
Even on the bustling downtown streets, I noticed Singaporeans readily giving directions to tourists in English.
- Ngay cả trên những con phố sầm uất ở trung tâm thành phố, tôi cũng nhận thấy người Singapore sẵn sàng chỉ đường cho du khách bằng tiếng Anh.
According to the 2024 English Proficiency Index by EF Education First, Singapore continues to lead Asia in English proficiency, scoring 609 points and ranking 3rd globally. It is the only Asian nation classified in the "very high proficiency" category, with a score above 600.
- Theo Chỉ số Thành thạo Tiếng Anh 2024 của EF Education First, Singapore tiếp tục dẫn đầu châu Á về khả năng tiếng Anh, đạt 609 điểm và xếp hạng 3 toàn cầu. Đây là quốc gia châu Á duy nhất được xếp vào loại "thành thạo rất cao", với điểm số trên 600.
The index is based on results from EF SET tests taken by over 2.1 million non-native English speakers aged 18 and above.
- Chỉ số này dựa trên kết quả từ các bài kiểm tra EF SET được thực hiện bởi hơn 2,1 triệu người nói tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ từ 18 tuổi trở lên.
Interestingly, a recent X (formerly Twitter) post by an American tourist praised Malaysians for speaking the best English in Asia. However, many netizens disagreed, arguing that Singaporeans and Filipinos are more proficient in English.
- Thú vị thay, một bài đăng gần đây trên X (trước đây là Twitter) bởi một du khách người Mỹ đã khen ngợi người Malaysia nói tiếng Anh tốt nhất ở châu Á. Tuy nhiên, nhiều người dùng mạng không đồng ý, cho rằng người Singapore và người Philippines thành thạo tiếng Anh hơn.
*The reader's opnions are personal and do not necessarily match VnExpress's viewpoints.
- *Ý kiến của độc giả là quan điểm cá nhân và không nhất thiết phản ánh quan điểm của VnExpress.