European businesses explore international markets through Vietnam Pavilion

The event ensures product origin and adherence to international quality standards, fostering trust and collaboration.

• Sự kiện này đảm bảo nguồn gốc sản phẩm và tuân thủ các tiêu chuẩn chất lượng quốc tế, tạo dựng lòng tin và hợp tác.

Vietnam: A gateway to Southeast Asia

• Việt Nam: Cửa ngõ vào Đông Nam Á

As one of Southeast Asia’s fastest-growing economies, Vietnam has emerged as an attractive destination for European businesses and investors. The European-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA) has reduced or eliminated tariffs on over 90% of Vietnamese exports to Europe, enabling competitive pricing and greater market access. This trade environment presents European companies with opportunities to source Vietnamese products at favorable prices, boosting profitability and market expansion potential.

• Là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất Đông Nam Á, Việt Nam đã trở thành điểm đến hấp dẫn cho các doanh nghiệp và nhà đầu tư châu Âu. Hiệp định Thương mại Tự do Việt Nam - EU (EVFTA) đã giảm hoặc xóa bỏ thuế quan đối với hơn 90% hàng xuất khẩu của Việt Nam sang châu Âu, cho phép giá cả cạnh tranh và tiếp cận thị trường rộng rãi hơn. Môi trường thương mại này mang đến cho các công ty châu Âu cơ hội tìm nguồn cung ứng sản phẩm Việt Nam với giá cả ưu đãi, tăng cường khả năng sinh lời và tiềm năng mở rộng thị trường.

To support European businesses in identifying reliable partners, accessing product information, and expanding their market reach, the Vietnam Trade Promotion Agency (under the Ministry of Industry and Trade) has introduced the Vietnam Pavilion on Alibaba.com, a leading global e-commerce platform.

• Để hỗ trợ các doanh nghiệp châu Âu trong việc xác định đối tác đáng tin cậy, tiếp cận thông tin sản phẩm và mở rộng phạm vi thị trường, Cục Xúc tiến Thương mại Việt Nam (thuộc Bộ Công Thương) đã giới thiệu Gian hàng Việt Nam trên Alibaba.com, một nền tảng thương mại điện tử toàn cầu hàng đầu.

See more information and to explore the Vietnam Pavilion, see here. Photo courtesy of Vietnam Pavillion

• Xem thêm thông tin và khám phá Gian hàng Việt Nam tại đây. Ảnh do Gian hàng Việt Nam cung cấp

A showcase of high-quality Vietnamese products

• Trưng bày các sản phẩm chất lượng cao của Việt Nam

The Vietnam Pavilion serves as a platform to introduce a diverse range of "Made in Vietnam" products, spanning categories such as agricultural goods, food, handicrafts, furniture, pharmaceuticals, medicines and more.

• Gian hàng Việt Nam đóng vai trò là nền tảng để giới thiệu một loạt các sản phẩm "Made in Vietnam" đa dạng, bao gồm các danh mục như hàng nông sản, thực phẩm, thủ công mỹ nghệ, nội thất, dược phẩm, thuốc và nhiều hơn nữa.

All participating businesses are meticulously selected by the Vietnam Trade Promotion Agency and Alibaba.com, ensuring compliance with international quality standards and certified product origin. This careful vetting process provides European partners with confidence in the reliability and quality of Vietnamese products.

• Tất cả các doanh nghiệp tham gia đều được Cục Xúc tiến Thương mại Việt Nam và Alibaba.com tuyển chọn kỹ lưỡng, đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn chất lượng quốc tế và chứng nhận nguồn gốc sản phẩm. Quá trình tuyển chọn cẩn thận này cung cấp cho các đối tác châu Âu sự tin tưởng vào độ tin cậy và chất lượng của các sản phẩm Việt Nam.

Competitive pricing and trade benefits

• Giá cả cạnh tranh và lợi ích thương mại

The Vietnam Pavilion highlights the significant pricing advantages of Vietnamese goods, enhanced by the EVFTA’s tariff reductions. This competitive edge has made "Made in Vietnam" products increasingly popular among European partners, driving trade growth and encouraging stronger international collaboration.

• Gian hàng Việt Nam nêu bật những lợi thế giá cả đáng kể của hàng hóa Việt Nam, được tăng cường bởi việc giảm thuế của EVFTA. Lợi thế cạnh tranh này đã khiến các sản phẩm "Made in Vietnam" ngày càng trở nên phổ biến trong các đối tác châu Âu, thúc đẩy tăng trưởng thương mại và khuyến khích hợp tác quốc tế mạnh mẽ hơn.

In addition to favorable pricing, the Pavilion opens doors for Vietnamese businesses to enter the European market more seamlessly, fostering mutual growth opportunities.

• Ngoài giá cả ưu đãi, Gian hàng còn mở ra cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam tiến vào thị trường châu Âu một cách dễ dàng hơn, tạo điều kiện cho các cơ hội tăng trưởng lẫn nhau.

Expanding opportunities in Southeast Asia

• Mở rộng cơ hội tại Đông Nam Á

Beyond Vietnam, the Pavilion offers European businesses access to a broader Southeast Asian market. By connecting with businesses across the region, the Pavilion acts as a strategic gateway for sourcing diverse products and forming partnerships in this vibrant economic zone.

• Ngoài Việt Nam, Gian hàng còn mang đến cho các doanh nghiệp châu Âu cơ hội tiếp cận thị trường Đông Nam Á rộng lớn hơn. Bằng cách kết nối với các doanh nghiệp trong khu vực, Gian hàng đóng vai trò là cửa ngõ chiến lược để tìm nguồn cung ứng các sản phẩm đa dạng và hình thành các mối quan hệ đối tác trong khu vực kinh tế sôi động này.

Supported by the Vietnam Trade Promotion Agency and Alibaba.com’s technological expertise, the Vietnam Pavilion promises to be an ideal launchpad for European enterprises seeking to expand their operations into Vietnam and Southeast Asia.

• Được hỗ trợ bởi Cục Xúc tiến Thương mại Việt Nam và chuyên môn công nghệ của Alibaba.com, Gian hàng Việt Nam hứa hẹn sẽ là bàn đạp lý tưởng cho các doanh nghiệp châu Âu muốn mở rộng hoạt động vào Việt Nam và Đông Nam Á.

Building sustainable international partnerships

• Xây dựng quan hệ đối tác quốc tế bền vững

The Vietnam Pavilion not only introduces high-quality Vietnamese products but also provides a collaborative environment for fostering trade relationships. European businesses can explore new markets, connect with trusted partners, and enhance their revenue streams effectively and sustainably.

• Gian hàng Việt Nam không chỉ giới thiệu các sản phẩm chất lượng cao của Việt Nam mà còn cung cấp một môi trường hợp tác để thúc đẩy các mối quan hệ thương mại. Các doanh nghiệp châu Âu có thể khám phá thị trường mới, kết nối với các đối tác đáng tin cậy và tăng cường doanh thu một cách hiệu quả và bền vững.

By leveraging this platform, businesses can unlock the potential of the Vietnamese and Southeast Asian markets, paving the way for long-term growth and success.

• Bằng cách tận dụng nền tảng này, các doanh nghiệp có thể mở khóa tiềm năng của thị trường Việt Nam và Đông Nam Á, mở đường cho sự tăng trưởng và thành công lâu dài.

See more information about the Vietnam Pavilion here.

• Xem thêm thông tin về Gian hàng Việt Nam tại đây.