Dutch cyclists complete 20,000 km journey across 24 countries to Vietnam

Rick Keijzer, 21, and Sven Broekhuizen, 25, cycled nearly 20,000 km before reaching Vietnam. On Sunday, they joined more than 400 participants at a cycling event in Ho Chi Minh City to mark the completion of their expedition.

• Rick Keijzer, 21 tuổi, và Sven Broekhuizen, 25 tuổi, đã đạp xe gần 20.000 km trước khi đến Việt Nam. Vào Chủ nhật, họ đã tham gia cùng hơn 400 người tham dự tại một sự kiện đạp xe ở Thành phố Hồ Chí Minh để đánh dấu sự hoàn thành của cuộc thám hiểm của họ.

Sven Broekhuizen (L), one of two young men who cycled to Vietnam to participate in an event in Ho Chi Minh City on Feb. 16, 2025. Photo by VnExpress/Ha Giang

• Sven Broekhuizen (trái), một trong hai chàng trai trẻ đạp xe đến Việt Nam để tham gia sự kiện ở Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 16 tháng 2 năm 2025. Ảnh: VnExpress/Hà Giang

The duo set off from their hometown in the Netherlands on March 10, 2024, aiming to reach Vietnam entirely by bicycle. Their year-long adventure took them across diverse landscapes, from modern European cities and the vast steppes of Central Asia to the bustling roads of Southeast Asia.

• Cặp đôi này khởi hành từ quê nhà của họ ở Hà Lan vào ngày 10 tháng 3 năm 2024, với mục tiêu đến Việt Nam hoàn toàn bằng xe đạp. Cuộc phiêu lưu kéo dài một năm của họ đã đưa họ qua các cảnh quan đa dạng, từ các thành phố hiện đại của châu Âu và các thảo nguyên rộng lớn của Trung Á đến những con đường nhộn nhịp của Đông Nam Á.

Throughout their journey, they documented their experiences on a blog and social media, sharing the natural beauty and cultural diversity of each destination.

• Trong suốt hành trình của mình, họ đã ghi lại những trải nghiệm trên blog và mạng xã hội, chia sẻ vẻ đẹp thiên nhiên và sự đa dạng văn hóa của mỗi điểm đến.

"We were really impressed by how open and friendly the people in Vietnam are," said Keijzer after spending nearly a week in HCMC. Both he and Broekhuizen are eager to meet local cycling enthusiasts, exchange stories, and learn from the community.

• "Chúng tôi thực sự ấn tượng bởi sự cởi mở và thân thiện của người dân Việt Nam," Keijzer nói sau khi dành gần một tuần ở TP.HCM. Cả anh và Broekhuizen đều háo hức gặp gỡ những người đam mê đạp xe địa phương, trao đổi câu chuyện và học hỏi từ cộng đồng.

Promoting cycling and sustainability

• Thúc đẩy đạp xe và bền vững

Rick, an avid traveler, developed a love for cycling after working abroad, which inspired this journey alongside Sven, who shares his passion. Beyond the challenge, they aimed to promote environmentally friendly transportation, perseverance, and the joy of experiencing life at a slower pace.

• Rick, một người đam mê du lịch, đã phát triển tình yêu với đạp xe sau khi làm việc ở nước ngoài, điều này đã truyền cảm hứng cho hành trình này cùng với Sven, người chia sẻ niềm đam mê của anh. Ngoài thử thách, họ còn nhằm mục đích thúc đẩy phương tiện giao thông thân thiện với môi trường, sự kiên trì, và niềm vui của việc trải nghiệm cuộc sống ở một nhịp độ chậm hơn.

As part of their mission, they partnered with Coop Africa, a Dutch charity that provides bicycles to students, healthcare workers, and farmers in Kenya and Uganda, helping them access essential services. The cyclists hope to raise funds to support more underprivileged individuals through this initiative.

• Như một phần của sứ mệnh của mình, họ đã hợp tác với Coop Africa, một tổ chức từ thiện của Hà Lan cung cấp xe đạp cho học sinh, nhân viên y tế và nông dân ở Kenya và Uganda, giúp họ tiếp cận các dịch vụ thiết yếu. Những tay đua hy vọng sẽ gây quỹ để hỗ trợ thêm nhiều cá nhân kém may mắn thông qua sáng kiến này.

Speaking at the event, Daniel Coenraad Stork, Consul General of the Netherlands in HCMC, highlighted cycling's environmental benefits, its role in improving air quality, and its positive impact on public health. He also emphasized how bicycles can complement HCMC's new metro line as a sustainable transport option.

• Phát biểu tại sự kiện, Daniel Coenraad Stork, Tổng Lãnh sự quán Hà Lan tại TP.HCM, đã nhấn mạnh lợi ích môi trường của việc đạp xe, vai trò của nó trong việc cải thiện chất lượng không khí và tác động tích cực đến sức khỏe cộng đồng. Ông cũng nhấn mạnh cách xe đạp có thể bổ sung cho tuyến metro mới của TP.HCM như một lựa chọn giao thông bền vững.

Rick Keijze and Sven Broekhuizen pose for photos with participants of a cycling event in Ho Chi Minh City. Photo by Vn/Express/Ha Giang

• Rick Keijzer và Sven Broekhuizen chụp ảnh với những người tham gia sự kiện đạp xe ở Thành phố Hồ Chí Minh. Ảnh: VnExpress/Hà Giang

Tran Trong Dung, President of the Vietnam-Netherlands Friendship Association in Ho Chi Minh City, reinforced the event’s message of "cycling for the future." He noted that beyond promoting physical fitness, the program aims to strengthen ties between Vietnam, especially HCMC, and the Netherlands, fostering collaboration across various sectors.

• Trần Trọng Dũng, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam-Hà Lan tại TP.HCM, đã củng cố thông điệp của sự kiện "đạp xe vì tương lai." Ông lưu ý rằng ngoài việc thúc đẩy thể dục thể chất, chương trình còn nhằm mục đích củng cố mối quan hệ giữa Việt Nam, đặc biệt là TP.HCM, và Hà Lan, thúc đẩy sự hợp tác trên nhiều lĩnh vực.