Durian revival drives Vietnam’s fruit and vegetable exports to $3.9B in 7 months

Growth has been driven largely by the recovery of exports to China, Vietnam’s largest fruit and vegetable export market, accounting for over 50% of the total value.

• Sự tăng trưởng này chủ yếu được thúc đẩy bởi sự phục hồi của xuất khẩu sang Trung Quốc, thị trường xuất khẩu rau quả lớn nhất của Việt Nam, chiếm hơn 50% tổng giá trị.

An opened durian. Photo by Pixabay/najibzamri

• Một quả sầu riêng đã mở ra. Ảnh của Pixabay/najibzamri

According to the Vietnam Fruit and Vegetable Association, with the current momentum and abundant durian output from now until November, the Ministry of Agriculture and Environment’s export target of US$7.6 billion this year is within reach, and could even approach $8 billion.

• Theo Hiệp hội Rau quả Việt Nam, với đà hiện tại và sản lượng sầu riêng dồi dào từ nay đến tháng 11, mục tiêu xuất khẩu của Bộ Nông nghiệp và Môi trường là 7,6 tỷ USD trong năm nay hoàn toàn có thể đạt được, thậm chí có thể tiến gần đến 8 tỷ USD.

Nguyen Thanh Binh, chairman of the association, noted that durian exports have returned to normal after many shipments were previously flagged for cadmium and Auramine O residues in China. Since May, with the cooperation of localities, enterprises, and farmers, the exports have gradually recovered and regained growth momentum.

• Nguyễn Thanh Bình, chủ tịch hiệp hội, cho biết xuất khẩu sầu riêng đã trở lại bình thường sau khi nhiều lô hàng trước đó bị Trung Quốc cảnh báo vì dư lượng cadmium và Auramine O. Từ tháng 5, với sự hợp tác của các địa phương, doanh nghiệp và nông dân, xuất khẩu đã dần hồi phục và lấy lại đà tăng trưởng.

To sustain and expand markets, especially for high-value products like durian, Huynh Tan Dat, Director of the Plant Production and Protection Department under the Ministry of Agriculture and Environment, said the sector will develop a cadmium contamination map in growing areas. This is considered a key solution to ensure food safety, comply with international standards, and pave the way for Vietnamese durian to penetrate premium markets such as the E.U., U.S., Japan, and the Republic of Korea.

• Để duy trì và mở rộng thị trường, đặc biệt là đối với các sản phẩm có giá trị cao như sầu riêng, Huỳnh Tấn Đạt, Cục trưởng Cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật thuộc Bộ Nông nghiệp và Môi trường, cho biết ngành sẽ phát triển bản đồ ô nhiễm cadmium tại các vùng trồng. Đây được coi là giải pháp then chốt để đảm bảo an toàn thực phẩm, tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế và mở đường cho sầu riêng Việt Nam thâm nhập vào các thị trường cao cấp như EU, Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc.

Alongside durian, others such as coconut, passion fruit, and mango (including processed goods) have also posted positive growth. Notably, although exports to China in the first half fell by 24.3%, shipments to other markets such as the U.S., Japan, and the Netherlands surged. Exports to the U.S. alone in the first seven months reached $216 million, up 66% – the fastest growth rate among Vietnam’s top 15 export markets.

• Bên cạnh sầu riêng, các loại khác như dừa, chanh dây và xoài (bao gồm hàng chế biến) cũng ghi nhận sự tăng trưởng tích cực. Đáng chú ý, mặc dù xuất khẩu sang Trung Quốc trong nửa đầu năm giảm 24,3%, nhưng lô hàng sang các thị trường khác như Mỹ, Nhật Bản và Hà Lan lại tăng mạnh. Xuất khẩu sang Mỹ riêng trong 7 tháng đầu năm đạt 216 triệu USD, tăng 66% – tốc độ tăng trưởng nhanh nhất trong số 15 thị trường xuất khẩu hàng đầu của Việt Nam.

To achieve the export target of $7.6 billion, the fruit and vegetable sector must continue diversifying markets, leveraging free trade agreements with Japan, the Republic of Korea, the E.U., China, and others. Beyond fresh fruit, processed products – particularly from coconut and mango – should be promoted to expand growth opportunities and mitigate risks from reliance on fresh produce markets.

• Để đạt mục tiêu xuất khẩu 7,6 tỷ USD, ngành rau quả cần tiếp tục đa dạng hóa thị trường, tận dụng các hiệp định thương mại tự do với Nhật Bản, Hàn Quốc, EU, Trung Quốc và các nước khác. Bên cạnh trái cây tươi, các sản phẩm chế biến – đặc biệt là từ dừa và xoài – cần được thúc đẩy để mở rộng cơ hội tăng trưởng và giảm thiểu rủi ro từ sự phụ thuộc vào thị trường trái cây tươi.