Dubai surpasses Changi to become world’s leading airport for 5th straight year

This is the fifth consecutive year that the airport is winning the World Travel Awards since taking over the baton from Changi in 2020.

• Đây là năm thứ năm liên tiếp sân bay này giành được Giải thưởng Du lịch Thế giới kể từ khi tiếp quản danh hiệu từ Changi vào năm 2020.

With over 87 million passengers in 2023, Dubai International Airport remains one of the busiest globally.

• Với hơn 87 triệu hành khách trong năm 2023, Sân bay Quốc tế Dubai vẫn là một trong những sân bay bận rộn nhất trên toàn cầu.

Serving as the primary hub for Emirates airline, the airport handles nearly 100 carriers that fly to more than 240 destinations on six continents.

• Là trung tâm chính của hãng hàng không Emirates, sân bay này phục vụ gần 100 hãng hàng không bay đến hơn 240 điểm đến trên sáu lục địa.

It also boasts facilities like zen gardens, an outdoor swimming pool, a gym, cinemas, diverse dining options, and a five-star hotel.

• Nó cũng tự hào có các tiện nghi như vườn thiền, hồ bơi ngoài trời, phòng tập gym, rạp chiếu phim, các lựa chọn ăn uống đa dạng và khách sạn năm sao.

The World Travel Awards, established in 1993, celebrate excellence in the travel and tourism industry and are referred to as the "Oscars of the travel industry."

• Giải thưởng Du lịch Thế giới, được thành lập vào năm 1993, tôn vinh sự xuất sắc trong ngành du lịch và lữ hành và được gọi là "Giải Oscar của ngành du lịch."

Winners are determined through votes cast by travel professionals and the public.

• Người chiến thắng được xác định thông qua các phiếu bầu từ các chuyên gia du lịch và công chúng.