Diesel hits 6-week low, gasoline steadies

Giá dầu diesel giảm xuống mức thấp nhất trong 6 tuần, xăng ổn định

December 12, 2024

Vietnam’s gasoline prices inched up while diesel dropped to a six-week low Thursday afternoon.

Giá xăng tại Việt Nam tăng nhẹ trong khi dầu diesel giảm xuống mức thấp nhất trong vòng 6 tuần vào chiều thứ Năm.

The popular fuel RON95 gained 0.15% to VND20,590 (US$0.81) per liter.

Loại xăng phổ biến RON95 tăng 0.15% lên 20,590 đồng (0.81 USD) mỗi lít.

Biofuel E5 RON92 was steady at VND19,860.

Xăng sinh học E5 RON92 giữ nguyên ở mức 19,860 đồng.

Diesel dropped 0.71% to VND18,250.

Dầu diesel giảm 0.71% xuống còn 18,250 đồng.

Regulators said that fuel prices in the last seven days were affected by rising geopolitical tension in the Middle East, ongoing conflict between Russia and Ukraine, and OPEC+’s reduced oil demand growth forecast for 2025.

Các nhà quản lý cho biết giá nhiên liệu trong bảy ngày qua bị ảnh hưởng bởi căng thẳng địa chính trị gia tăng ở Trung Đông, xung đột đang diễn ra giữa Nga và Ukraine, và dự báo tăng trưởng nhu cầu dầu giảm của OPEC+ cho năm 2025.

Gasolines went up 0.2% while oils fell 0.8-4.3% in the period. RON95 is now at $84.1 per barrel and diesel at $86.9.

Giá xăng tăng 0.2% trong khi giá dầu giảm 0.8-4.3% trong giai đoạn này. RON95 hiện ở mức 84.1 USD mỗi thùng và dầu diesel ở mức 86.9 USD.

Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.

View the original post here .