Container truck wheels detach, killing pedestrian in central Vietnam
July 14, 2025
A police officer walking on a street in the central Gia Lai Province was killed instantly after being hit by a pair of detached container truck wheels.
- Một sĩ quan cảnh sát đang đi bộ trên đường ở tỉnh Gia Lai, miền Trung Việt Nam, đã bị thiệt mạng ngay lập tức sau khi bị một cặp bánh xe container rời ra và đâm trúng.
Captain Pham Hong Vuong, 33, of the An Nhon Bac Ward police department, was walking along National Highway 19B on Saturday afternoon when a container truck driven by Le Duc Loi, a local, traveling in the same direction, suddenly had an axle shaft broken, causing a pair of wheels to fly off.
- Đại úy Phạm Hồng Vương, 33 tuổi, thuộc công an phường An Nhơn Bắc, đang đi dọc theo Quốc lộ 19B vào chiều thứ Bảy khi một chiếc xe container do Lê Đức Lợi, một người địa phương, điều khiển cùng chiều, bất ngờ bị gãy trục, khiến một cặp bánh xe văng ra.
The wheels struck Vuong from behind.
- Cặp bánh xe đã đâm trúng Vương từ phía sau.
They then continued to roll, damaging two parked motorbikes.
- Sau đó, bánh xe tiếp tục lăn và làm hư hỏng hai chiếc xe máy đang đỗ.
A wheel can weigh 45-160 kg depending on the size of the container truck, which could be 20 feet or 40 feet long.
- Một bánh xe có thể nặng từ 45-160 kg tùy thuộc vào kích thước của xe container, có thể dài 20 feet hoặc 40 feet.
Vuong is married with two children.
- Vương đã lập gia đình và có hai con.
Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.
View the original post here .