Chinese universities launch DeepSeek courses to capitalize on AI boom

The move comes as Chinese authorities aim to boost scientific and technological innovation in schools and universities that can create new sources of growth for the world's second-largest economy.

• Động thái này đến khi các cơ quan chức năng Trung Quốc nhắm đến việc thúc đẩy đổi mới khoa học và công nghệ trong các trường học và đại học, có thể tạo ra các nguồn tăng trưởng mới cho nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

DeepSeek, a Hangzhou-based startup, has been showered with praise by Silicon Valley executives and U.S. tech company engineers alike, who say its models DeepSeek-V3 and DeepSeek-R1 are on par with OpenAI and Meta's most advanced models.

• DeepSeek, một startup có trụ sở tại Hàng Châu, đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ các giám đốc điều hành của Silicon Valley và các kỹ sư công nghệ Mỹ, những người cho rằng các mô hình DeepSeek-V3 và DeepSeek-R1 của công ty này ngang tầm với các mô hình tiên tiến nhất của OpenAI và Meta.

Shenzhen University in southern Guangdong province said this week that it was launching an artificial intelligence course based on DeepSeek which would help students learn about key technologies and also on security, privacy, ethics and other challenges it said.

• Đại học Thâm Quyến ở tỉnh Quảng Đông phía nam cho biết trong tuần này rằng họ đang ra mắt một khóa học trí tuệ nhân tạo dựa trên DeepSeek, giúp sinh viên học về các công nghệ chính và cũng như về an ninh, quyền riêng tư, đạo đức và các thách thức khác mà nó đề cập.

It will "explore how to find a balance between technological innovation and ethical norms."

• Khóa học sẽ "khám phá cách tìm ra sự cân bằng giữa đổi mới công nghệ và các chuẩn mực đạo đức."

Zhejiang University in eastern China said it began holding special DeepSeek courses in February.

• Đại học Chiết Giang ở miền đông Trung Quốc cho biết họ đã bắt đầu tổ chức các khóa học đặc biệt về DeepSeek từ tháng Hai.

Shanghai's Jiao Tong University has deployed DeepSeek to upgrade AI learning tools for its courses, it said on its official WeChat account. Renmin University of China has also put DeepSeek into application in "multiple fields, injecting new power for teaching and research, campus office," it said.

• Đại học Giao Thông Thượng Hải đã triển khai DeepSeek để nâng cấp các công cụ học tập AI cho các khóa học của mình, theo thông tin trên tài khoản chính thức WeChat của trường. Đại học Nhân dân Trung Quốc cũng đã áp dụng DeepSeek vào "nhiều lĩnh vực, mang lại sức mạnh mới cho giảng dạy và nghiên cứu, công việc văn phòng trong khuôn viên trường," theo thông tin từ trường.

China in January issued its first national action plan to build a "strong education nation" by 2035 which it said aims to establish a "high-quality education system" with accessibility and quality "among the best in the world."

• Trung Quốc vào tháng Một đã phát hành kế hoạch hành động quốc gia đầu tiên để xây dựng "quốc gia giáo dục mạnh" vào năm 2035, với mục tiêu thiết lập một "hệ thống giáo dục chất lượng cao" có khả năng tiếp cận và chất lượng "thuộc hàng tốt nhất thế giới."

Liang Wenfeng, founder of DeepSeek, attended a rare meeting on Monday with President Xi Jinping and some of the biggest names in China's technology sector, such as Alibaba.

• Liang Wenfeng, người sáng lập DeepSeek, đã tham dự một cuộc họp hiếm hoi vào thứ Hai với Chủ tịch Tập Cận Bình và một số tên tuổi lớn trong lĩnh vực công nghệ của Trung Quốc, như Alibaba.