Chinese singer Gong Linna explores Vietnamese cuisine in one of world's most expensive cities
April 10, 2025
Singer Gong Linna recently enjoyed dishes at a newly opened Vietnamese restaurant in Shanghai, one of the world's most expensive cities.
- Ca sĩ Cung Lâm Na gần đây đã thưởng thức các món ăn tại một nhà hàng Việt Nam mới mở ở Thượng Hải, một trong những thành phố đắt đỏ nhất thế giới.
The 49-year-old singer sampled several of the restaurant's signature dishes, including pho (noodle soup), banh mi grilled with butter, papaya salad with dried beef and shrimp crackers, spicy rib soup, and chicken soup with star fruit and clams, at La Ganh 2.0 in Hong Kong Plaza in the Xintiandi area, considered the "heart" of Shanghai.
- Nữ ca sĩ 49 tuổi đã thưởng thức một số món đặc trưng của nhà hàng, bao gồm phở, bánh mì nướng bơ, gỏi đu đủ bò khô và bánh phồng tôm, súp sườn cay, và súp gà với khế và ngao, tại La Gánh 2.0 trong Hong Kong Plaza ở khu vực Xintiandi, được coi là "trái tim" của Thượng Hải.
The restaurant, which opened in February, is surrounded by historic neighborhoods, diverse dining establishments, and a high concentration of international tourists. It features a Vietnamese menu fused with Izakaya-style dining—a Japanese concept that blends a pub atmosphere with a restaurant.
- Nhà hàng này mở cửa vào tháng Hai, nằm giữa các khu phố lịch sử, các nhà hàng đa dạng và một lượng lớn khách du lịch quốc tế. Nó có thực đơn Việt Nam kết hợp với phong cách ăn uống Izakaya—một khái niệm Nhật Bản pha trộn giữa không gian quán rượu và nhà hàng.
According to EuroCost International's annual cost of living ranking last year, Shanghai, known for its modern skyscrapers, ranked 23rd among the 30 most expensive cities in the world.
- Theo bảng xếp hạng chi phí sinh hoạt hàng năm của EuroCost International năm ngoái, Thượng Hải, nổi tiếng với các tòa nhà chọc trời hiện đại, xếp thứ 23 trong số 30 thành phố đắt đỏ nhất thế giới.
In July 2024, Gong took her two children to visit the coastal city of Nha Trang, where she enjoyed a variety of Vietnamese specialties.
- Vào tháng 7 năm 2024, Cung đã đưa hai con đến thăm thành phố biển Nha Trang, nơi cô thưởng thức nhiều món đặc sản Việt Nam.
Gong is a Chinese fusion singer known for her distinctive and highly expressive vocal style. She is also recognized for her collaborations with her late ex-husband, German composer Robert Zollitsch, and Portuguese fado musician António Chainho.
- Cung là một ca sĩ fusion Trung Quốc nổi tiếng với phong cách giọng hát đặc biệt và rất biểu cảm. Cô cũng được biết đến với các sự hợp tác với người chồng quá cố, nhà soạn nhạc người Đức Robert Zollitsch, và nhạc sĩ fado Bồ Đào Nha António Chainho.