Chinese celebrities Tong Dawei, Guan Yue visit Japan to celebrate 17th wedding anniversary

  • Ngôi sao Trung Quốc Đồng Đại Vỹ, Quán Nguyệt kỷ niệm 17 năm ngày cưới tại Nhật Bản

April 22, 2025

Chinese actor Tong Dawei and his wife, actress Guan Yue, recently traveled to Japan to celebrate their 17th wedding anniversary, enjoying the beauty of cherry blossoms.

  • Nam diễn viên Trung Quốc Đồng Đại Vỹ và vợ anh, nữ diễn viên Quán Nguyệt, gần đây đã du lịch tới Nhật Bản để kỷ niệm 17 năm ngày cưới, thưởng thức vẻ đẹp của hoa anh đào.

Tong shared a series of photos on his Weibo account, featuring him and his wife standing under pink cherry blossoms, enjoying traditional Japanese cuisine such as sushi, and watching koi fish.

  • Đồng Đại Vỹ đã chia sẻ một loạt ảnh trên tài khoản Weibo của mình, cho thấy anh và vợ đứng dưới những bông hoa anh đào màu hồng, thưởng thức ẩm thực truyền thống Nhật Bản như sushi, và ngắm cá koi.

Chinese actor Tong Dawei and his wife, actress Guan Yue, pose for photos under cherry blossoms in Japan. Photo courtesy of his Weibo

Chinese actor Tong Dawei and his wife, actress Guan Yue, pose for photos under cherry blossoms in Japan. Photo courtesy of his Weibo

  • Nam diễn viên Trung Quốc Đồng Đại Vỹ và vợ anh, nữ diễn viên Quán Nguyệt, chụp ảnh dưới hoa anh đào ở Nhật Bản. Ảnh được cung cấp bởi Weibo của anh

His post garnered over 38,000 likes, with many fans praising their enduring love and sweet marriage.

  • Bài đăng của anh thu hút hơn 38.000 lượt thích, với nhiều người hâm mộ khen ngợi tình yêu bền chặt và hôn nhân ngọt ngào của họ.

Cherry blossoms, or "sakura," are Japan's iconic flowers, typically reaching their peak from late March to early April, coinciding with the country's new school and business year celebrations.

  • Hoa anh đào, hay còn gọi là "sakura," là loài hoa biểu tượng của Nhật Bản, thường nở rộ từ cuối tháng Ba đến đầu tháng Tư, trùng với thời điểm kỷ niệm năm học mới và năm kinh doanh mới của đất nước này.

Tong, 47, is a Chinese actor and singer best known for his roles in the television series "Jade Goddess of Mercy" (2003), "Struggle" (2007), and "Tiger Mom" (2015), as well as films like "Lost in Beijing" (2007), and "The Flowers of War" (2011). He was ranked 97th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 84th in 2014, and 51st in 2015.

  • Đồng Đại Vỹ, 47 tuổi, là một diễn viên và ca sĩ Trung Quốc nổi tiếng với các vai diễn trong các bộ phim truyền hình "Bồ Tát Ngọc" (2003), "Đấu Tranh" (2007), và "Mẹ Hổ" (2015), cũng như các bộ phim như "Lạc Lối ở Bắc Kinh" (2007), và "Những Đóa Hoa Chiến Tranh" (2011). Anh được xếp hạng thứ 97 trong danh sách 100 người nổi tiếng Trung Quốc của Forbes năm 2013, 84 năm 2014, và 51 năm 2015.

In 2008, Tong married Guan Yue, a prominent film and television actress.

  • Năm 2008, Đồng Đại Vỹ kết hôn với Quán Nguyệt, một nữ diễn viên điện ảnh và truyền hình nổi tiếng.

Japan welcomed more than 10 million visitors in the first three months, marking the fastest ever pace to reach that level as the weak yen fueled a tourism boom, official data showed, Reuters reported.

  • Nhật Bản đã chào đón hơn 10 triệu du khách trong ba tháng đầu năm, đánh dấu tốc độ nhanh nhất từ trước đến nay để đạt được mức này khi đồng yên yếu thúc đẩy sự bùng nổ du lịch, theo dữ liệu chính thức, Reuters cho biết.

The cherry blossom season in March contributed to the surge in tourist arrivals, as reported by the Japan National Tourism Organization.

  • Mùa hoa anh đào vào tháng Ba đã góp phần tăng lượng du khách, theo báo cáo của Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản.
View the original post here .