Chinese blogger Yao Meishan dies at 28 after battling rare liver cancer

Chinese blogger Yao Meishan. Photo from Yao's Douyin

• Nhà blogger Trung Quốc Yao Meishan. Ảnh từ Douyin của Yao

According to Dimsum Daily, the family of Yao, known online as "Give You a Punch," announced her death in a fan group on Monday, prompting an outpouring of condolences from followers across social media.

• Theo Dimsum Daily, gia đình của Yao, được biết đến trực tuyến với tên gọi "Give You a Punch," đã thông báo về cái chết của cô trong một nhóm fan vào thứ Hai, khiến người hâm mộ trên khắp mạng xã hội bày tỏ sự tiếc thương.

Yao first learned of her diagnosis in 2023 during a routine medical examination while applying for a flight attendant position. Despite the news, she continued to share her journey through over 500 videos. In a letter to her fans, she wrote: "Life is unpredictable; we must love it with all our hearts." She expressed her desire to focus on celebrating life rather than being defined solely by her illness, inspiring countless viewers with her optimism and courage.

• Yao lần đầu tiên biết về chẩn đoán của mình vào năm 2023 trong một cuộc khám sức khỏe định kỳ khi cô nộp đơn xin vị trí tiếp viên hàng không. Mặc dù tin tức không vui, cô vẫn tiếp tục chia sẻ hành trình của mình qua hơn 500 video. Trong một lá thư gửi người hâm mộ, cô viết: "Cuộc sống là không thể đoán trước; chúng ta phải yêu nó với tất cả trái tim mình." Cô bày tỏ mong muốn tập trung vào việc kỷ niệm cuộc sống thay vì bị định nghĩa chỉ bởi căn bệnh của mình, truyền cảm hứng cho vô số người xem với sự lạc quan và dũng cảm của cô.

On June 4, 2025, Yao underwent a second major surgery, which lasted nearly 15 hours, according to Min.news. Her condition worsened in the weeks that followed.

• Vào ngày 4 tháng 6 năm 2025, Yao đã trải qua cuộc phẫu thuật lớn thứ hai, kéo dài gần 15 giờ, theo Min.news. Tình trạng của cô xấu đi trong những tuần sau đó.

Medical experts in Hangzhou explained that undifferentiated embryonal sarcoma of the liver is a rare malignant tumor arising from the liver’s mesenchymal tissues, with just 400 cases reported worldwide. It primarily affects women and is characterized by rapid growth, spontaneous rupture, and poor prognosis.

• Các chuyên gia y tế ở Hàng Châu giải thích rằng ung thư không phân biệt của gan là một khối u ác tính hiếm gặp phát sinh từ các mô trung mô của gan, với chỉ 400 trường hợp được báo cáo trên toàn thế giới. Nó chủ yếu ảnh hưởng đến phụ nữ và được đặc trưng bởi sự phát triển nhanh chóng, tự phát vỡ và tiên lượng xấu.

Symptoms often include abdominal pain or fever due to tumor rupture or internal bleeding. The disease is difficult to diagnose before surgery, as it lacks distinctive clinical signs or reliable imaging markers. Diagnosis relies on pathological biopsy, and treatment typically involves surgical removal, often supplemented by chemotherapy.

• Các triệu chứng thường bao gồm đau bụng hoặc sốt do khối u vỡ hoặc chảy máu nội tạng. Bệnh khó chẩn đoán trước khi phẫu thuật, vì nó thiếu các dấu hiệu lâm sàng đặc trưng hoặc các dấu hiệu hình ảnh đáng tin cậy. Chẩn đoán dựa vào sinh thiết bệnh lý và điều trị thường bao gồm loại bỏ khối u bằng phẫu thuật, thường được bổ sung bằng hóa trị liệu.