Chinese actress Dilraba Dilmurat’s passport found at Tokyo café by stranger

Chinese actress Dilraba Dilmurat. Photo from Dilraba's Weibo

• Nữ diễn viên Trung Quốc Địch Lệ Nhiệt Ba. Ảnh từ Weibo của Địch Lệ Nhiệt Ba

According to Malaysian news outlet Hype, the discover was made on March 19, 2025 and quickly spread across Chinese social media, trending with the phrase "Netizen finds Dilraba’s visa in Japan."

• Theo trang tin Malaysia Hype, việc phát hiện này được thực hiện vào ngày 19 tháng 3 năm 2025 và nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội Trung Quốc, trở thành xu hướng với cụm từ "Cư dân mạng tìm thấy visa của Địch Lệ Nhiệt Ba ở Nhật Bản."

The person who found the passport uploaded a photo of the visa page online, carefully mosaicking most of Dilraba’s personal details but leaving her photograph visible, presumably to aid her agency in retrieving the document.

• Người tìm thấy hộ chiếu đã tải lên một bức ảnh của trang visa trực tuyến, cẩn thận làm mờ hầu hết các thông tin cá nhân của Địch Lệ Nhiệt Ba nhưng để lại hình ảnh của cô để giúp công ty quản lý của cô thu hồi tài liệu này.

Responding promptly, Dilraba’s management confirmed the documents were genuine but noted the visa was from a past trip and is no longer valid. They reassured there are no upcoming travel plans to Japan for the actress and urged the public to avoid baseless speculation.

• Phản hồi nhanh chóng, công ty quản lý của Địch Lệ Nhiệt Ba xác nhận các tài liệu là thật nhưng lưu ý rằng visa này là từ một chuyến đi trước đây và không còn hiệu lực. Họ trấn an rằng không có kế hoạch du lịch sắp tới nào đến Nhật Bản cho nữ diễn viên và kêu gọi công chúng tránh những suy đoán vô căn cứ.

This isn’t the first time Dilraba’s management team has been scrutinized for misplacing personal items of their artists, underscoring possible oversights in their responsibility and care. Critics suggest this carelessness could impact other vital areas of artist management, including health and safety protocols.

• Đây không phải lần đầu tiên đội ngũ quản lý của Địch Lệ Nhiệt Ba bị chỉ trích vì để thất lạc các vật dụng cá nhân của nghệ sĩ, nhấn mạnh những thiếu sót có thể có trong trách nhiệm và sự cẩn thận của họ. Các nhà phê bình cho rằng sự bất cẩn này có thể ảnh hưởng đến các lĩnh vực quan trọng khác trong quản lý nghệ sĩ, bao gồm các quy trình về sức khỏe và an toàn.

Speculation also continues about how the actress’ personal documents were left in such a public space.

• Suy đoán cũng tiếp tục xoay quanh việc làm thế nào mà các tài liệu cá nhân của nữ diễn viên lại bị bỏ lại ở một nơi công cộng như vậy.

At 35, Dilraba is a graduate of the Shanghai Theater Academy. She debuted in the 2013 television drama "Anarhan" and has since risen to significant commercial prominence in China.

• Ở tuổi 35, Địch Lệ Nhiệt Ba là một cựu sinh viên của Học viện Sân khấu Thượng Hải. Cô ra mắt trong bộ phim truyền hình "Anarhan" năm 2013 và kể từ đó đã nổi lên đáng kể trong lĩnh vực thương mại tại Trung Quốc.