China predicted to lose without scoring against Saudi Arabia at World Cup qualifier

Transfermarkt, a German football database, values Saudi Arabia's squad at US$33 million, more than double China's $15 million. The Saudi lineup includes AS Roma defender Saud Abdulhamid, along with Faisal Al-Ghamdi, Muhanad Al-Saad, and Marwan Al-Sahafi, who all play in Europe.

• Transfermarkt, một cơ sở dữ liệu bóng đá của Đức, định giá đội hình của Ả Rập Saudi là 33 triệu USD, gấp đôi so với 15 triệu USD của Trung Quốc. Đội hình của Ả Rập Saudi bao gồm hậu vệ Saud Abdulhamid của AS Roma, cùng với Faisal Al-Ghamdi, Muhanad Al-Saad và Marwan Al-Sahafi, tất cả đều chơi bóng ở châu Âu.

Saudi Arabia's strength comes from their Saudi Pro League stars, especially left midfielder Salem Al-Dawsari. He has scored 15 goals and provided 12 assists in 34 matches across the Pro League and AFC Champions League Elite. As the team's playmaker, he leads Saudi Arabia’s offense and famously netted the winner in their 2-1 victory over Argentina at the 2022 World Cup.

• Sức mạnh của Ả Rập Saudi đến từ các ngôi sao của giải Saudi Pro League, đặc biệt là tiền vệ cánh trái Salem Al-Dawsari. Anh đã ghi 15 bàn và cung cấp 12 đường kiến tạo trong 34 trận đấu tại Pro League và AFC Champions League Elite. Là nhà kiến tạo của đội, anh dẫn dắt hàng công của Ả Rập Saudi và nổi tiếng với bàn thắng quyết định trong chiến thắng 2-1 của họ trước Argentina tại World Cup 2022.

In contrast, China's squad are not in their best state. Their top striker, Wu Lei, is out due to injury. To compensate, coach Branko Ivankovic has added naturalized Brazilian-born midfielder Serginho to the team.

• Ngược lại, đội hình của Trung Quốc không ở trạng thái tốt nhất. Tiền đạo hàng đầu của họ, Wu Lei, bị chấn thương. Để bù đắp, huấn luyện viên Branko Ivankovic đã bổ sung tiền vệ gốc Brazil Serginho vào đội.

China's recent match history against Saudi Arabia is not preferable. In their last match at Dalian Stadium, China lost 1-2. Analysts expect a similar outcome in the next game in Saudi Arabia.

• Lịch sử trận đấu gần đây của Trung Quốc với Ả Rập Saudi không thuận lợi. Trong trận đấu gần nhất tại sân vận động Đại Liên, Trung Quốc thua 1-2. Các nhà phân tích dự đoán kết quả tương tự trong trận đấu tiếp theo tại Ả Rập Saudi.

U.K. sports site SportsMole predicts a 2-0 victory for Saudi Arabia, while Singapore-based news site KhelNow forecasts a 1-2 loss for China.

• Trang thể thao SportsMole của Vương quốc Anh dự đoán chiến thắng 2-0 cho Ả Rập Saudi, trong khi trang tin tức KhelNow có trụ sở tại Singapore dự báo Trung Quốc thua 1-2.

China's FIFA ranking of 90th places them 31 spots behind Saudi Arabia. Elo ratings is similar, ranking China 98th and Saudi Arabia 75th.

• Xếp hạng FIFA của Trung Quốc là 90, thấp hơn 31 bậc so với Ả Rập Saudi. Xếp hạng Elo cũng tương tự, xếp Trung Quốc ở vị trí 98 và Ả Rập Saudi ở vị trí 75.

A screeshot shows Zhang Yuning (number 9) about to score in China's 1-0 victory against Bahrain at the 2026 World Cup third qualification round, Nov. 14, 2024.

• Một hình ảnh chụp Zhang Yuning (số 9) chuẩn bị ghi bàn trong chiến thắng 1-0 của Trung Quốc trước Bahrain tại vòng loại thứ ba World Cup 2026, ngày 14 tháng 11 năm 2024.

China will enter Thursday match (early Friday Hanoi time) following a 1-0 away win against Bahrain, it was only the team's second victory in their last 16 away matches.

• Trung Quốc sẽ bước vào trận đấu thứ Năm (sáng thứ Sáu theo giờ Hà Nội) sau chiến thắng 1-0 trên sân khách trước Bahrain, đây chỉ là chiến thắng thứ hai của đội trong 16 trận sân khách gần nhất.

Saudi Arabia have also struggled in their last four third-round qualifiers, drawing twice and losing twice, including a 0-2 defeat to Indonesia in Jakarta.

• Ả Rập Saudi cũng đã gặp khó khăn trong bốn trận đấu vòng loại thứ ba gần nhất, hòa hai và thua hai, bao gồm thất bại 0-2 trước Indonesia tại Jakarta.

With four rounds remaining in the third qualifying stage, five teams are only behind Japan by just one point. A loss in Round 7 will not eliminate any team yet.

• Với bốn vòng đấu còn lại trong giai đoạn vòng loại thứ ba, năm đội chỉ kém Nhật Bản đúng một điểm. Một trận thua ở Vòng 7 sẽ chưa loại bỏ bất kỳ đội nào.

After facing Saudi Arabia, China will have matches against Australia, Indonesia, and Bahrain to fight for the 2026 World Cup qualification.

• Sau khi đối đầu với Ả Rập Saudi, Trung Quốc sẽ có các trận đấu với Australia, Indonesia và Bahrain để tranh suất tham dự World Cup 2026.