China, Laos plan to build connectivity development corridor with Thailand

During his official visit to Laos from Oct. 11-12, Chinese Premier Li Qiang and Lao Prime Minister Sonexay Siphandone concurred to enhance practical cooperation. The two sides agreed to promote the operation, maintenance and development of the China-Laos Railway with high quality, actively push for the "juxtaposed border control" of the China-Laos Railway to achieve substantial progress as soon as possible, and strive for the standard gauge connection of China-Laos Railway and Thailand railway at an early date to promote the implementation of the China-Laos-Thailand Connectivity Development Corridor Outlook, said the statement as reported by China's Xinhua News Agency. China appreciates Laos's interest in and intention to cooperate on Chinese commercial aircraft and welcomes Laos's aviation enterprises to introduce these aircraft, it said. The two countries will further strengthen trade exchange and increase the scale and level of trade. To this end, China and Laos will work together to implement the zero-tariff arrangement for 100% of Lao products exported to China, and push for more high-quality Lao agricultural and food exports to China, the document added.

• Trong chuyến thăm chính thức Lào từ ngày 11-12 tháng 10, Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường và Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone đã đồng ý tăng cường hợp tác thực chất. Hai bên nhất trí thúc đẩy vận hành, bảo trì và phát triển Đường sắt Trung Quốc-Lào với chất lượng cao, tích cực thúc đẩy "kiểm soát biên giới song song" của Đường sắt Trung Quốc-Lào để đạt được tiến bộ thực chất sớm nhất có thể, và cố gắng kết nối chuẩn đường sắt giữa Đường sắt Trung Quốc-Lào và đường sắt Thái Lan trong thời gian sớm nhất để thúc đẩy việc triển khai Triển vọng Hành lang Phát triển Kết nối Trung Quốc-Lào-Thái Lan, theo tuyên bố được hãng thông tấn Tân Hoa Xã của Trung Quốc đưa tin. Trung Quốc đánh giá cao sự quan tâm và ý định hợp tác của Lào về máy bay thương mại Trung Quốc và hoan nghênh các doanh nghiệp hàng không Lào đưa các máy bay này vào sử dụng, tuyên bố cho biết. Hai nước sẽ tiếp tục tăng cường trao đổi thương mại và tăng quy mô và mức độ thương mại. Để đạt được điều này, Trung Quốc và Lào sẽ cùng nhau thực hiện thỏa thuận miễn thuế cho 100% sản phẩm của Lào xuất khẩu sang Trung Quốc và thúc đẩy nhiều sản phẩm nông nghiệp và thực phẩm chất lượng cao của Lào xuất khẩu sang Trung Quốc, tài liệu cho biết thêm.