China doubles US in chip research studies, claims 9 of world's top 10 institutions

  • Trung Quốc gấp đôi Mỹ trong nghiên cứu chip, chiếm 9 trong số 10 tổ chức hàng đầu thế giới

April 24, 2025

China has surged ahead of the U.S. in semiconductor research, publishing more than twice as many studies on chip design and fabrication in the past five years, a report reveals.

  • Trung Quốc đã vượt xa Mỹ trong nghiên cứu bán dẫn, công bố hơn gấp đôi số lượng nghiên cứu về thiết kế và chế tạo chip trong năm năm qua, theo một báo cáo tiết lộ.

China doubles US in chip research studies, claims 9 of world's top 10 institutions

From 2018 to 2023, China published approximately 160,000 studies related to chip technology, accounting for 34% of all global research in the field, Georgetown University's Emerging Technology Observatory (ETO) reported. By comparison, the U.S. published roughly 71,000 studies, representing 15% of global output.

  • Từ năm 2018 đến 2023, Trung Quốc đã công bố khoảng 160.000 nghiên cứu liên quan đến công nghệ chip, chiếm 34% tổng số nghiên cứu toàn cầu trong lĩnh vực này, theo báo cáo của Đài quan sát Công nghệ Mới nổi của Đại học Georgetown (ETO). Trong khi đó, Mỹ chỉ công bố khoảng 71.000 nghiên cứu, chiếm 15% tổng sản lượng toàn cầu.

Nine out of the ten institutions publishing the highest number of English-language studies in chip research are based in China. Prominent among them are the Chinese Academy of Sciences (CAS), the University of Chinese Academy of Sciences (UCAS) and Tsinghua University, the South China Morning Post reported.

  • Chín trong số mười tổ chức công bố số lượng nghiên cứu bằng tiếng Anh cao nhất về chip đều có trụ sở tại Trung Quốc. Nổi bật trong số đó là Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc (CAS), Đại học Hàn lâm Khoa học Trung Quốc (UCAS) và Đại học Thanh Hoa, theo báo cáo của South China Morning Post.

CAS alone produced over 14,300 studies, with more than 3,400 highly cited by peers globally. UCAS ranked second in China, with nearly 7,850 studies published.

  • Riêng CAS đã sản xuất hơn 14.300 nghiên cứu, với hơn 3.400 nghiên cứu được trích dẫn nhiều bởi đồng nghiệp trên toàn cầu. UCAS xếp thứ hai ở Trung Quốc, với gần 7.850 nghiên cứu được công bố.

Zachary Arnold, an analyst at ETO, emphasized that while the sheer number of publications and citations might not directly indicate China's industry dominance, it clearly signals rapid advancement in the country's semiconductor research capabilities.

  • Zachary Arnold, một nhà phân tích tại ETO, nhấn mạnh rằng dù số lượng các ấn phẩm và trích dẫn không trực tiếp chỉ ra sự thống trị của Trung Quốc trong ngành công nghiệp, nhưng rõ ràng cho thấy sự tiến bộ nhanh chóng trong khả năng nghiên cứu bán dẫn của nước này.

Semiconductor research remains fiercely competitive between China and the U.S., driven by economic rivalry and strategic interests, underscoring the sector's critical role in technological and geopolitical leadership.

  • Nghiên cứu bán dẫn vẫn là lĩnh vực cạnh tranh khốc liệt giữa Trung Quốc và Mỹ, được thúc đẩy bởi sự cạnh tranh kinh tế và lợi ích chiến lược, nhấn mạnh vai trò quan trọng của ngành này trong lãnh đạo công nghệ và địa chính trị.
View the original post here .