Chilean cherry prices plunge to less than $6 per kilogram
February 17, 2025
Cherries imported from Chile are at their lowest prices in years, with small-sized fruits selling for VND149,000 (US$5.9) per kilogram at markets and online retailers.
- Cherry nhập khẩu từ Chile đang ở mức giá thấp nhất trong nhiều năm, với các loại trái cây nhỏ đang được bán với giá 149,000 VND (5,9 USD) mỗi kilogram tại các chợ và các nhà bán lẻ trực tuyến.
Bigger ones cost VND180,000-220,000 per kilogram. These prices are 20-25% lower than a year ago and down from VND350,000 last month.
- Những trái lớn hơn có giá từ 180,000-220,000 VND mỗi kilogram. Những mức giá này thấp hơn 20-25% so với năm ngoái và giảm từ mức 350,000 VND của tháng trước.
Lan, a vendor at Ba Chieu Market in HCMC’s Binh Thanh District, said she has never seen Chilean cherries as cheap as this.
- Lan, một người bán hàng tại chợ Bà Chiểu ở quận Bình Thạnh, TP.HCM, cho biết cô chưa bao giờ thấy cherry Chile rẻ như thế này.
Nguyen Van Thanh, a fruit importer in HCMC, said China, the main market for Chilean cherries, recently tightened quality regulations, and with exports to the market reduced as a result, there has been a supply overhang, causing exporters to offload the fruits to other markets, including Vietnam, at competitive prices.
- Nguyễn Văn Thành, một nhà nhập khẩu trái cây tại TP.HCM, cho biết Trung Quốc, thị trường chính cho cherry Chile, gần đây đã thắt chặt các quy định về chất lượng, và do xuất khẩu sang thị trường này bị giảm, đã xảy ra tình trạng dư cung, khiến các nhà xuất khẩu phải bán trái cây sang các thị trường khác, bao gồm Việt Nam, với giá cạnh tranh.
Saltoro, a ship that was delivering 1,300 containers of Chilean cherries to China, encountered a technical issue near Micronesia on Jan. 13, which delayed its journey until after the Lunar New Year.
- Saltoro, một con tàu đang vận chuyển 1,300 container cherry Chile đến Trung Quốc, đã gặp vấn đề kỹ thuật gần Micronesia vào ngày 13 tháng 1, điều này đã làm trì hoãn hành trình của nó cho đến sau Tết Nguyên Đán.
Demand for the fruit in China usually peaks during the holidays. This incident also contributed to the decline in prices.
- Nhu cầu cho loại trái cây này ở Trung Quốc thường đạt đỉnh trong các kỳ nghỉ lễ. Sự cố này cũng góp phần làm giảm giá.
This year Chile’s cherry production was 60% higher than in 2024. According to customs data, Vietnamese imports rose sharply in December as low-cost fruit from Chile became available.
- Năm nay, sản lượng cherry của Chile cao hơn 60% so với năm 2024. Theo dữ liệu hải quan, nhập khẩu của Việt Nam đã tăng mạnh vào tháng 12 khi trái cây giá rẻ từ Chile trở nên có sẵn.