Child dies in South Korea after being stabbed in school
February 11, 2025
A child was found in cardiac arrest and later died after being stabbed in a South Korean elementary school on Monday alongside a woman in her 40s who also had stab wounds.
- Một trẻ em được phát hiện trong tình trạng ngừng tim và sau đó đã tử vong sau khi bị đâm tại một trường tiểu học ở Hàn Quốc vào thứ Hai, cùng với một người phụ nữ khoảng 40 tuổi cũng bị thương do đâm.
Police were investigating the case in the city of Daejeon, with the woman as a suspect in the stabbing, local media quoted police as saying. Police did not immediately respond to a Reuters request for information.
- Cảnh sát đang điều tra vụ việc tại thành phố Daejeon, với người phụ nữ là nghi phạm trong vụ đâm, theo truyền thông địa phương trích dẫn lời cảnh sát. Cảnh sát không ngay lập tức trả lời yêu cầu thông tin của Reuters.
The child was a seven-year-old girl and was found with stab wounds in the neck and face, a local fire department official told Reuters.
- Đứa trẻ là một bé gái bảy tuổi và được phát hiện với vết đâm ở cổ và mặt, một quan chức của sở cứu hỏa địa phương cho biết với Reuters.
Local media said the girl died after being transferred to hospital, and that the woman was a teacher at the school.
- Truyền thông địa phương cho biết bé gái đã tử vong sau khi được chuyển đến bệnh viện, và người phụ nữ là một giáo viên tại trường.
The woman was hospitalized, the fire official said.
- Người phụ nữ đã được nhập viện, quan chức cứu hỏa cho biết.
The Yonhap news agency said the woman later admitted to being responsible for the crime.
- Hãng tin Yonhap cho biết người phụ nữ sau đó đã thừa nhận mình là người chịu trách nhiệm cho tội ác.
The woman took a leave of absence while suffering from depression before returning to work late in 2024, according to Yonhap.
- Theo Yonhap, người phụ nữ đã nghỉ việc một thời gian do trầm cảm trước khi trở lại làm việc vào cuối năm 2024.