Charmaine Sheh reveals high medical costs due to lack of insurance knowledge

  • Charmaine Sheh tiết lộ chi phí y tế cao do thiếu kiến thức về bảo hiểm

September 27, 2024

Hong Kong actress Charmaine Sheh disclosed that she had to pay for her own medical treatments for on-set injuries during her early days in the film industry due to lack of knowledge about insurance.

  • Nữ diễn viên Hồng Kông Xa Thi Mạn tiết lộ rằng cô đã phải tự trả tiền cho các chi phí y tế của mình khi bị chấn thương trên trường quay trong những ngày đầu làm việc trong ngành công nghiệp điện ảnh do thiếu hiểu biết về bảo hiểm.

Hong Kong actress Charmaine Sheh. Photo from Shehs Instagram

Hong Kong actress Charmaine Sheh. Photo from Sheh's Instagram

  • Nữ diễn viên Hồng Kông Charmaine Sheh. Ảnh từ Instagram của Sheh

According to AsiaOne, Sheh shared her experiences starring in numerous martial arts shows at the start of her career, which led to numerous injuries, during an event hosted by HSBC on Monday. She confessed to not purchasing medical insurance early on because she learnt about financial matters "slowly" and was "unaware" of it, resulting in her having to cover all medical and hospitalization expenses out of pocket.

  • Theo AsiaOne, Sheh đã chia sẻ trải nghiệm của mình khi tham gia nhiều bộ phim võ thuật vào đầu sự nghiệp, dẫn đến nhiều chấn thương, trong một sự kiện do HSBC tổ chức vào thứ Hai. Cô thú nhận rằng không mua bảo hiểm y tế sớm vì học hỏi về tài chính "chậm" và "không biết" về nó, dẫn đến việc phải tự chi trả toàn bộ chi phí y tế và nhập viện.

"It was expensive, but I had to pay for it myself," Sheh stated.

  • "Nó rất đắt, nhưng tôi phải tự trả," Sheh nói.

She added that an incident then served as a turning point, prompting her to purchase medical and critical illness insurance policies.

  • Cô thêm rằng một sự cố sau đó đã trở thành bước ngoặt, khiến cô mua các chính sách bảo hiểm y tế và bệnh hiểm nghèo.

Sheh also recounted the stunts she performed, which, while not dangerous, were "pitiful." She described being wired up to perform aerial stunts and continuing to film while kneeling, despite severe pain.

  • Sheh cũng kể lại những pha nguy hiểm cô đã thực hiện, mặc dù không nguy hiểm nhưng rất "đáng thương". Cô mô tả việc bị treo lên để thực hiện các pha nguy hiểm trên không và tiếp tục quay phim trong khi quỳ gối, mặc dù đau đớn nghiêm trọng.

"A week later, both of my legs were injured," she disclosed. "It was so painful I cried."

  • "Một tuần sau, cả hai chân tôi đều bị thương," cô tiết lộ. "Đau đến mức tôi đã khóc."

She noted that she still suffers from some of these injuries today but is now better informed and ensures she has additional coverage before engaging in risky scenes. However, she acknowledged that insurance policies often exclude coverage for activities considered excessively hazardous.

  • Cô cho biết thêm rằng hiện nay cô vẫn còn bị ảnh hưởng bởi một số chấn thương này nhưng bây giờ đã được thông báo tốt hơn và đảm bảo rằng có bảo hiểm bổ sung trước khi tham gia vào các cảnh nguy hiểm. Tuy nhiên, cô thừa nhận rằng các chính sách bảo hiểm thường loại trừ bảo hiểm cho các hoạt động được coi là quá nguy hiểm.

"If the script requires something, I will try to accommodate it," she declared.

  • "Nếu kịch bản yêu cầu điều gì đó, tôi sẽ cố gắng đáp ứng," cô tuyên bố.

Sheh, 49, began her entertainment career as the first runner-up in the Miss Hong Kong pageant in 1997 and quickly rose to fame with TVB, featuring in popular series such as "War and Beauty," "Beyond the Realm of Conscience," and "Forensic Heroes."

  • Sheh, 49 tuổi, bắt đầu sự nghiệp giải trí của mình khi giành giải á hậu trong cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông năm 1997 và nhanh chóng nổi tiếng với TVB, xuất hiện trong các loạt phim nổi tiếng như "War and Beauty," "Beyond the Realm of Conscience," và "Forensic Heroes."

After departing from TVB in 2016, she established Charmaine Sheh Workshop Limited and broadened her acting career in China, receiving acclaim for her role in the 2018 series "Story of Yanxi Palace."

  • Sau khi rời TVB năm 2016, cô thành lập Charmaine Sheh Workshop Limited và mở rộng sự nghiệp diễn xuất tại Trung Quốc, nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn trong loạt phim "Story of Yanxi Palace" năm 2018.

In 2023, Sheh made a comeback to TVB, appearing in "The Queen of News" and winning her third Best Actress award at the TVB Awards.

  • Năm 2023, Sheh trở lại TVB, xuất hiện trong "The Queen of News" và giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất lần thứ ba tại TVB Awards.
View the original post here .