Carina Lau keeps her 1st-earned banknote as a reminder to herself

Hong Kong actress Carina Lau holding the HK$500 note she received from her first salary. Photo from Lau's Instagram

• Nữ diễn viên Hồng Kông Lưu Gia Linh cầm tờ tiền 500 HKD mà cô nhận được từ lương đầu tiên. Ảnh từ Instagram của Lưu Gia Linh

The actress posted a photo of herself holding a HK$500 note on her Instagram account and captioned: "The photo shows an old HK$500 note I received when I got my first paycheck."

• Nữ diễn viên đã đăng một bức ảnh của mình cầm tờ tiền 500 HKD trên tài khoản Instagram và ghi chú: "Bức ảnh cho thấy một tờ tiền 500 HKD cũ mà tôi đã nhận khi nhận được lương đầu tiên."

"At the time, my salary was only about 2,000 HKD, but I still chose to keep it," she added. "Holding it now brings back so many feelings and memories!"

• "Vào thời điểm đó, lương của tôi chỉ khoảng 2.000 HKD, nhưng tôi vẫn chọn giữ lại nó," cô thêm vào. "Cầm nó bây giờ gợi lại rất nhiều cảm xúc và kỷ niệm!"

Hong Kong actress Carina Lau. Photo from Lau's Instagram

• Nữ diễn viên Hồng Kông Lưu Gia Linh. Ảnh từ Instagram của Lưu Gia Linh

Lau has a habit of holding on to items connected to significant moments in her life, such as clothing, jewelry, shoes, and handbags. In addition to the banknote, she also kept a Dior dress, which she first wore in 1994 when attending an event with her then-boyfriend, Hong Kong actor Tony Leung, whom she married in 2008.

• Lưu Gia Linh có thói quen giữ lại những vật phẩm liên quan đến những khoảnh khắc quan trọng trong cuộc đời mình, chẳng hạn như quần áo, trang sức, giày dép và túi xách. Ngoài tờ tiền, cô còn giữ lại một chiếc váy Dior, mà cô mặc lần đầu tiên vào năm 1994 khi tham dự một sự kiện với bạn trai lúc đó, diễn viên Hồng Kông Lương Triều Vỹ, người mà cô đã kết hôn vào năm 2008.

Lau, aged 60, began her acting career in 1984 and rose to fame in the 1980s with several successful drama series. Her film roles, including her performances in the "Infernal Affairs" sequels and Wong Kar-wai’s "2046," have further elevated her international profile.

• Lưu Gia Linh, 60 tuổi, bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình vào năm 1984 và nổi tiếng vào những năm 1980 với một số loạt phim truyền hình thành công. Các vai diễn điện ảnh của cô, bao gồm các màn trình diễn trong các phần tiếp theo của "Vô Gian Đạo" và "2046" của Vương Gia Vệ, đã nâng cao hồ sơ quốc tế của cô hơn nữa.