Canada ends fast-track visa program for international students

  • Canada chấm dứt chương trình visa nhanh cho sinh viên quốc tế

November 09, 2024

Canada has ended its Student Direct Stream (SDS) program, which expedited visa processing for international students from 14 countries and territories, including Vietnam.

  • Canada đã chấm dứt chương trình Student Direct Stream (SDS), chương trình đẩy nhanh quá trình xử lý visa cho sinh viên quốc tế từ 14 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm Việt Nam.

Canada ends fast-track visa program for international students

The decision, announced on the Canadian governments official website on Friday, takes effect immediately.

  • Quyết định này, được công bố trên trang web chính thức của chính phủ Canada vào thứ Sáu, có hiệu lực ngay lập tức.

Launched in 2018, the SDS program aimed to streamline visa applications by offering faster processing times, eliminating the need for financial proof in many cases, and allowing online submissions, among others. Under the program, visa processing times were reduced to approximately seven weeks, compared to the usual 11-week timeline.

  • Ra mắt vào năm 2018, chương trình SDS nhằm đơn giản hóa các đơn xin visa bằng cách cung cấp thời gian xử lý nhanh hơn, loại bỏ yêu cầu chứng minh tài chính trong nhiều trường hợp và cho phép nộp hồ sơ trực tuyến, trong số các lợi ích khác. Dưới chương trình này, thời gian xử lý visa được giảm xuống còn khoảng bảy tuần, so với thời gian thông thường là 11 tuần.

Around 14,000 Vietnamese students benefited from the SDS program, according to education consultancy IDP.

  • Khoảng 14,000 sinh viên Việt Nam đã hưởng lợi từ chương trình SDS, theo công ty tư vấn giáo dục IDP.

The move to cancel the SDS program is part of a broader effort by the Canadian government to manage the increasing influx of international students, which has contributed to rising pressures on the countrys housing market.

  • Việc hủy bỏ chương trình SDS là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của chính phủ Canada để quản lý sự gia tăng số lượng sinh viên quốc tế, điều này đã góp phần làm tăng áp lực lên thị trường nhà ở của đất nước.

In September, Canada announced a reduction in the number of study permits it will issue for 2025, lowering the target to 437,000, a 10% decrease from the previous year. At the same time, the financial proof requirements for international students have been raised, requiring applicants to show over C$20,600 (US$15,200) in available funds, more than double the previous threshold of C$10,000.

  • Vào tháng Chín, Canada đã thông báo giảm số lượng giấy phép học tập sẽ cấp cho năm 2025, giảm mục tiêu xuống còn 437,000, giảm 10% so với năm trước. Đồng thời, các yêu cầu chứng minh tài chính cho sinh viên quốc tế đã được nâng lên, yêu cầu người nộp đơn phải chứng minh có trên 20,600 CAD (15,200 USD) trong quỹ có sẵn, hơn gấp đôi mức ngưỡng trước đó là 10,000 CAD.

Canada is among leading destinations for international students. In 2023, more than 1 million international students were enrolled in Canadian institutions. The largest group of international students in Canada come from India, making up about 40% of the total, followed by China with 12%.

  • Canada là một trong những điểm đến hàng đầu cho sinh viên quốc tế. Năm 2023, hơn 1 triệu sinh viên quốc tế đã đăng ký học tại các cơ sở giáo dục của Canada. Nhóm sinh viên quốc tế lớn nhất tại Canada đến từ Ấn Độ, chiếm khoảng 40% tổng số, tiếp theo là Trung Quốc với 12%.

The Vietnamese student population in Canada amounts to over 16,000.

  • Số lượng sinh viên Việt Nam tại Canada là hơn 16,000.
View the original post here .