Boxing icons Tyson, Mayweather to meet in ring in 2026

No date or location was given for the bout, but CSI said heavyweight great Tyson and undefeated multi-weight champ Mayweather would meet in "Spring 2026".

• Không có ngày hoặc địa điểm cụ thể cho trận đấu này, nhưng CSI cho biết huyền thoại hạng nặng Tyson và nhà vô địch bất bại nhiều hạng cân Mayweather sẽ gặp nhau vào "Mùa xuân 2026".

Tyson, 59, built a 50-7 record with 44 knockouts in a career in which he established himself as the most feared heavyweight of his generation.

• Tyson, 59 tuổi, đã xây dựng được thành tích 50-7 với 44 trận thắng knock-out trong sự nghiệp, trong đó ông đã khẳng định mình là võ sĩ hạng nặng đáng sợ nhất thế hệ của mình.

He last appeared in the ring in a lopsided loss to Youtuber-turned prizefighter Jake Paul last November in Arlington, Texas.

• Lần cuối cùng ông xuất hiện trong võ đài là trong trận thua không cân sức trước Youtuber-được-chuyển-sang võ sĩ chuyên nghiệp Jake Paul vào tháng 11 năm ngoái tại Arlington, Texas.

Tyson barely landed a punch in that eight-round bout, which was nevertheless watched by a live crowd of around 70,000 spectators with an estimated millions more tuning in around the world.

• Tyson hầu như không tung được cú đấm nào trong trận đấu tám hiệp đó, nhưng trận đấu vẫn được theo dõi bởi khoảng 70,000 khán giả trực tiếp và ước tính hàng triệu người khác theo dõi trên khắp thế giới.

Former world champion Mayweather, 48, retired from boxing in 2017, unbeaten in 50 bouts as he won world titles in five weight classes.

• Cựu vô địch thế giới Mayweather, 48 tuổi, đã nghỉ hưu từ quyền anh vào năm 2017, với thành tích bất bại trong 50 trận đấu và giành được danh hiệu thế giới ở năm hạng cân khác nhau.

But he has continued to appear in exhibitions, including a victory over John Gotti III in Mexico in August 2024.

• Nhưng ông vẫn tiếp tục xuất hiện trong các trận triển lãm, bao gồm chiến thắng trước John Gotti III ở Mexico vào tháng 8 năm 2024.

"When CSI came to me about stepping in the ring with Floyd Mayweather I thought, 'No way this happens,'" Tyson said in a statement released by CSI.

• "Khi CSI đến gặp tôi về việc bước vào võ đài với Floyd Mayweather, tôi đã nghĩ, 'Không đời nào chuyện này xảy ra,'" Tyson nói trong một tuyên bố được CSI công bố.

"But Floyd said yes. This fight is something neither the world nor I ever thought would or could happen. However, boxing has entered a new era of the unpredictable and this fight is as unpredictable as it gets."

• "Nhưng Floyd đã đồng ý. Trận đấu này là điều mà cả thế giới và tôi chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ hoặc có thể xảy ra. Tuy nhiên, quyền anh đã bước vào một kỷ nguyên mới đầy bất ngờ và trận đấu này là điều bất ngờ nhất có thể xảy ra."