Beauty queen Nguyen Phuong Nhi to marry son of Vietnam's richest billionaire Wednesday

Miss World Vietnam 2022 runner-up Nguyen Phuong Nhi modeling for a wedding gown brand. Photo from Nhi's Facebook

• Á hậu Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2022 Nguyễn Phương Nhi làm mẫu cho một thương hiệu áo cưới. Ảnh từ Facebook của Nhi

"Nhi’s family completed setting up the wedding tent on Tuesday in her hometown [Thanh Hoa in northern Vietnam]," a source close to the beauty queen said. "Fresh flower decorations and the tent’s construction were handled by the groom-to-be’s family. The traditional engagement, betrothal, and wedding ceremonies will all take place within an hour, from 8 to 9 a.m."

• "Một nguồn tin thân cận với hoa hậu cho biết: 'Gia đình Nhi đã hoàn tất việc dựng rạp cưới vào thứ Ba tại quê nhà của cô [Thanh Hóa ở miền Bắc Việt Nam]. Trang trí hoa tươi và dựng rạp đều do gia đình chú rể tương lai đảm nhận. Lễ dạm ngõ, lễ ăn hỏi và lễ cưới truyền thống sẽ diễn ra trong vòng một giờ, từ 8 đến 9 giờ sáng.'"

According to the source, Nhi’s family has decided to limit the guest list to immediate relatives on both sides, excluding friends and neighbors. Guests have been asked not to livestream, film, or take photos. Security at the wedding has been tightened, with a team of bodyguards ensuring everything proceeds smoothly.

• Theo nguồn tin, gia đình Nhi quyết định hạn chế danh sách khách mời chỉ bao gồm họ hàng thân thiết của cả hai bên, không bao gồm bạn bè và hàng xóm. Khách mời được yêu cầu không livestream, quay phim hoặc chụp ảnh. An ninh tại đám cưới đã được thắt chặt, với một đội ngũ vệ sĩ đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ.

The groom-to-be’s parents are reportedly staying at a hotel on Thanh Hoa City’s Tran Phu Street, awaiting the bride’s arrival the next morning, the source added. Following the ceremony, Nhi will move to her new home in Hanoi.

• Cha mẹ của chú rể tương lai được cho là đang ở tại một khách sạn trên đường Trần Phú, thành phố Thanh Hóa, chờ đợi cô dâu vào sáng hôm sau, nguồn tin cho biết thêm. Sau buổi lễ, Nhi sẽ chuyển đến ngôi nhà mới của mình ở Hà Nội.

The groom-to-be and his family have kept their identities private, revealing only that her 25-year-old fiancé leads a private life and serves as the general director of an automobile company.

• Chú rể tương lai và gia đình đã giữ kín danh tính, chỉ tiết lộ rằng vị hôn phu 25 tuổi của cô sống một cuộc sống riêng tư và đang là tổng giám đốc của một công ty ô tô.

Nhi, 23, represented Vietnam at the 2023 Miss International contest, where she reached the top 15.

• Nhi, 23 tuổi, đã đại diện cho Việt Nam tại cuộc thi Miss International 2023, nơi cô lọt vào top 15.

Before her marriage, she had been out of the public eye for the past year. Her last social media post was in April last year, leading to speculations that she had left her management company and was preparing for marriage. However, at the time, her management stated that she was focusing on her studies at Hanoi Law University.

• Trước khi kết hôn, cô đã không xuất hiện trước công chúng trong năm qua. Bài đăng trên mạng xã hội cuối cùng của cô là vào tháng 4 năm ngoái, dẫn đến những đồn đoán rằng cô đã rời công ty quản lý và đang chuẩn bị cho đám cưới. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, quản lý của cô cho biết cô đang tập trung vào việc học tại Đại học Luật Hà Nội.

Vuong has a net worth of $4.1 billion as of Wednesday, according to Forbes.

• Theo Forbes, Vượng có giá trị tài sản ròng là 4,1 tỷ USD tính đến thứ Tư.