Bayer highlights commitment to sustainable development in celebration of 50 years of Vietnam-Germany diplomatic relations

To celebrate the 50th anniversary of diplomatic relations between Vietnam and Germany, Bayer showcased its Better Life Farming (BLF) initiative in Dak Lak in Vietnam's Central Highlands, alongside key partners including the Dak Lak Agricultural Extension Center (AEC), Netafim, Yara, Simexco Dak Lak, and the Western Highlands Agriculture & Forestry Science Institute (WASI). The event was graced by the presence of German Consul General Dr. Josefine Wallat, who emphasized the importance of sustainable agriculture and international partnerships in tackling global challenges.

• Để kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Đức, Bayer đã giới thiệu sáng kiến Nông nghiệp Cuộc sống Tốt hơn (BLF) tại Đắk Lắk ở vùng Cao nguyên Trung bộ Việt Nam, cùng với các đối tác quan trọng bao gồm Trung tâm Khuyến nông Đắk Lắk (AEC), Netafim, Yara, Simexco Đắk Lắk và Viện Khoa học Nông lâm nghiệp Tây Nguyên (WASI). Sự kiện có sự hiện diện của Tổng lãnh sự Đức, Tiến sĩ Josefine Wallat, người nhấn mạnh tầm quan trọng của nông nghiệp bền vững và hợp tác quốc tế trong việc giải quyết các thách thức toàn cầu.

Launched in 2024, the initial phase of BLF supports smallholder coffee and durian farmers in transitioning to regenerative farming through one-stop solution hubs and advisory services. The goal is to boost farmer livelihoods while promoting long-term environmental resilience amid intensifying climate change.

• Ra mắt vào năm 2024, giai đoạn đầu của BLF hỗ trợ nông dân trồng cà phê và sầu riêng nhỏ lẻ chuyển sang nông nghiệp tái sinh thông qua các trung tâm giải pháp một điểm và dịch vụ tư vấn. Mục tiêu là cải thiện sinh kế của nông dân trong khi thúc đẩy khả năng phục hồi môi trường dài hạn giữa tình hình biến đổi khí hậu ngày càng gia tăng.

Site visit to a BLF model coffee plantation showcases sustainable farming practices in Dak Lak. Photo by Thanh Thanh

• Chuyến thăm thực địa tại một mô hình trồng cà phê BLF trưng bày các thực hành nông nghiệp bền vững tại Đắk Lắk. Ảnh của Thanh Thanh.

Vietnam is among the countries most vulnerable to climate change, with extreme weather conditions threatening crop health and productivity. Effective pest and disease management, advanced crop protection, root care, soil nutrition optimization, and precision irrigation are now more important than ever. Public-private partnerships are key to implementing these solutions at scale.

• Việt Nam là một trong những quốc gia dễ bị tổn thương nhất bởi biến đổi khí hậu, với các điều kiện thời tiết khắc nghiệt đe dọa sức khỏe và năng suất của cây trồng. Quản lý sâu bệnh hiệu quả, bảo vệ cây trồng tiên tiến, chăm sóc rễ, tối ưu hóa dinh dưỡng đất và tưới tiêu chính xác hiện nay càng trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Các đối tác công tư là chìa khóa để thực hiện những giải pháp này trên quy mô lớn.

Kg Krishnamurthy, Country Commercial Lead, Crop Science Division, Bayer Vietnam, shared: "Sustainable agriculture is both a necessity and a shared responsibility. We fully support Vietnam’s national action plan for agricultural development through 2030 and its vision for 2050. Our focus on innovation and sustainability aims to build a resilient farming sector for current and future generations."

• Kg Krishnamurthy, Giám đốc Thương mại Quốc gia, Bộ phận Khoa học Cây trồng, Bayer Việt Nam, chia sẻ: "Nông nghiệp bền vững là cả một nhu cầu và trách nhiệm chung. Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ kế hoạch hành động quốc gia của Việt Nam về phát triển nông nghiệp đến năm 2030 và tầm nhìn đến năm 2050. Tập trung của chúng tôi vào đổi mới và bền vững nhằm xây dựng một ngành nông nghiệp kiên cường cho các thế hệ hiện tại và tương lai."

As part of its broader efforts, Bayer also introduced the Women Ambassador in Sustainable Coffee Cultivation Community, in collaboration with Dak LaK AEC and Simexco Dak Lak, a leading Vietnamese coffee exporter. This initiative empowers women farmers by providing essential agricultural and healthcare knowledge, enabling them to thrive in their roles and contribute to community development.

• Trong khuôn khổ các nỗ lực rộng lớn hơn, Bayer cũng đã giới thiệu Cộng đồng Đại sứ Phụ nữ trong Trồng cà phê Bền vững, hợp tác với Trung tâm Khuyến nông Đắk Lắk và Simexco Đắk Lắk, một nhà xuất khẩu cà phê hàng đầu của Việt Nam. Sáng kiến này trao quyền cho phụ nữ nông dân bằng cách cung cấp kiến thức cần thiết về nông nghiệp và chăm sóc sức khỏe, giúp họ phát triển trong vai trò của mình và đóng góp vào sự phát triển cộng đồng.

The launch ceremony of the Women Ambassador in Sustainable Coffee Cultivation Community program. Photo by Thanh Thanh

• Lễ ra mắt chương trình Cộng đồng Đại sứ Phụ nữ trong Trồng cà phê Bền vững. Ảnh của Thanh Thanh.

According to Hoang Thi Ai Lien, Deputy Director of the Dak Lak Agricultural Extension Center, the province currently cultivates over 214,000 hectares of coffee, generating income for more than 300,000 farming households, with over 70% of agricultural labor being women. However, despite their significant involvement, women often lack decision-making power in agricultural activities.

• Theo bà Hoàng Thị Ái Liên, Phó Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Đắk Lắk, tỉnh hiện đang canh tác hơn 214.000 hecta cà phê, tạo thu nhập cho hơn 300.000 hộ nông dân, với hơn 70% lao động nông nghiệp là phụ nữ. Tuy nhiên, mặc dù tham gia đáng kể, phụ nữ thường thiếu quyền quyết định trong các hoạt động nông nghiệp.

Lien commented during the launch of the Women Ambassador in Sustainable Coffee Cultivation Community: "Our overarching objective is to position the Dak Lak coffee brand as one that is widely known and respected, not just for its exceptional quality and taste, but also for its embodiment of responsible, equality, and sustainable practices."

• Bà Liên bình luận trong buổi ra mắt Cộng đồng Đại sứ Phụ nữ trong Trồng cà phê Bền vững: "Mục tiêu tổng quát của chúng tôi là định vị thương hiệu cà phê Đắk Lắk như một thương hiệu được biết đến và tôn trọng rộng rãi, không chỉ vì chất lượng và hương vị đặc biệt mà còn vì sự hiện thân của các thực hành có trách nhiệm, bình đẳng và bền vững."

Maximillian Rummert, Managing Director of Bayer Vietnam, added: "This initiative is part of Bayer's dedication to supporting and advancing the role of women in agriculture. Through this platform, we hope the female farmers will become more confident and active in reaching their full potential. As they achieve success, we believe these women will inspire others around them, driving sustainable development in the community."

• Maximillian Rummert, Giám đốc Điều hành Bayer Việt Nam, bổ sung: "Sáng kiến này là một phần trong cam kết của Bayer hỗ trợ và nâng cao vai trò của phụ nữ trong nông nghiệp. Thông qua nền tảng này, chúng tôi hy vọng những nữ nông dân sẽ trở nên tự tin và chủ động hơn trong việc đạt được tiềm năng tối đa của mình. Khi họ đạt được thành công, chúng tôi tin rằng những phụ nữ này sẽ truyền cảm hứng cho những người xung quanh, thúc đẩy phát triển bền vững trong cộng đồng."

The 50th anniversary of Vietnam-Germany diplomatic relations is being marked by a series of cultural, economic, and political events that reflect the deep and evolving partnership between the two nations. Bayer's initiatives serve as a prime example of successful bilateral cooperation and signal the growing potential for future collaboration across multiple sectors.

• Kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Đức được đánh dấu bởi một loạt các sự kiện văn hóa, kinh tế và chính trị phản ánh mối quan hệ sâu sắc và ngày càng phát triển giữa hai quốc gia. Các sáng kiến của Bayer là một ví dụ điển hình của sự hợp tác song phương thành công và báo hiệu tiềm năng ngày càng lớn cho sự hợp tác tương lai trên nhiều lĩnh vực.

Dr. Wallat noted the evolving strength of Vietnam-Germany ties: "The partnership between Vietnam and Germany has grown stronger over the years. We are committed to enhancing our collaboration in various sectors, including agriculture, to address the challenges we face together. Fifty years mark a strong milestone, and we are delighted to see how German businesses contribute to the sustainable economic and community transformation in Vietnam."

• Tiến sĩ Wallat ghi nhận sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Việt Nam - Đức: "Quan hệ đối tác giữa Việt Nam và Đức đã trở nên mạnh mẽ hơn qua các năm. Chúng tôi cam kết tăng cường hợp tác của mình trong nhiều lĩnh vực, bao gồm nông nghiệp, để giải quyết những thách thức mà chúng ta cùng đối mặt. Năm mươi năm đánh dấu một cột mốc vững chắc, và chúng tôi rất vui mừng khi thấy các doanh nghiệp Đức đóng góp vào sự biến đổi kinh tế và cộng đồng bền vững tại Việt Nam."