Battery maker LG Energy Solution eyes electric bike manufacturing in Vietnam

Lee Jin Woo, senior director of LGES, said at a recent meeting with authorities in the northern Phu Tho Province that the investment would be sourced through official development assistance, a government aid that promotes the economic development of developing countries.

• Lee Jin Woo, giám đốc cấp cao của LGES, cho biết tại một cuộc họp gần đây với các cơ quan chức năng ở tỉnh Phú Thọ phía bắc rằng khoản đầu tư sẽ được lấy từ nguồn hỗ trợ phát triển chính thức, một dạng viện trợ của chính phủ nhằm thúc đẩy sự phát triển kinh tế của các nước đang phát triển.

A factory of LG Energy Solution. Photo courtesy of the company

• Nhà máy của LG Energy Solution. Ảnh do công ty cung cấp

Besides manufacturing, the company also wants to partner with Vietnamese companies to set up charging station and battery exchange networks for electric motorbikes in the province, he added.

• Ngoài việc sản xuất, công ty cũng muốn hợp tác với các công ty Việt Nam để thiết lập mạng lưới trạm sạc và trao đổi pin cho xe máy điện tại tỉnh, ông nói thêm.

Phu Tho chairman Tran Duy Dong instructed the local Investment Promotion and Support Center and Department of Finance to create favorable conditions for LGES to invest in the province.

• Chủ tịch Phú Thọ, ông Trần Duy Đông, đã chỉ đạo Trung tâm Xúc tiến và Hỗ trợ Đầu tư và Sở Tài chính tạo điều kiện thuận lợi cho LGES đầu tư vào tỉnh.

Founded in 1999 as South Korea’s first lithium-ion battery manufacturer, LGES is a global leader in the field and a supplier to major automakers like Ford, Chrysler, Audi, Renault, Volvo, SAIC Motor, Tesla, General Motors, and Hyundai.

• Được thành lập năm 1999 như là nhà sản xuất pin lithium-ion đầu tiên của Hàn Quốc, LGES là một công ty hàng đầu thế giới trong lĩnh vực này và là nhà cung cấp cho các hãng ô tô lớn như Ford, Chrysler, Audi, Renault, Volvo, SAIC Motor, Tesla, General Motors và Hyundai.

LGES also produces batteries for laptops, smartphones and smartwatches.

• LGES cũng sản xuất pin cho laptop, điện thoại thông minh và đồng hồ thông minh.

Phu Tho, around 100 kilometers northwest of Hanoi, plans to have 57 industrial parks spanning nearly 13,400 hectares by 2030, and 16 projects of them are already up and running.

• Phú Thọ, cách Hà Nội khoảng 100 km về phía tây bắc, dự kiến sẽ có 57 khu công nghiệp trải rộng gần 13.400 hecta vào năm 2030, và 16 dự án trong số đó đã đi vào hoạt động.

As of the end of 2024 it had attracted 720 foreign investments, primarily from South Korea and Japan, worth US$12.5 billion.

• Tính đến cuối năm 2024, tỉnh đã thu hút 720 khoản đầu tư nước ngoài, chủ yếu từ Hàn Quốc và Nhật Bản, trị giá 12,5 tỷ USD.