Barbie Hsu’s ex-husband Wang Xiaofei gifts $11K diamond necklace to 18-year-younger wife on her birthday
July 22, 2025
Wang Xiaofei, the ex-husband of late Taiwanese actress Barbie Hsu, gifted his wife, Mandy Ma, a butterfly-shaped diamond necklace worth 80,000 yuan (approximately US$11,148) for her 27th birthday.
- Wang Xiaofei, chồng cũ của cố diễn viên Đài Loan Barbie Hsu, đã tặng vợ mình, Mandy Ma, một chiếc dây chuyền kim cương hình con bướm trị giá 80.000 nhân dân tệ (khoảng 11.148 USD) nhân dịp sinh nhật lần thứ 27 của cô.
On July 17, Wang hosted a birthday celebration for Ma, attended by friends and business associates, according to Sinchew.
- Theo Sinchew, vào ngày 17 tháng 7, Wang đã tổ chức một buổi tiệc sinh nhật cho Ma, với sự tham dự của bạn bè và các đối tác kinh doanh.
Ma looked radiant at the event wearing a body-hugging long dress and makeup that highlighted her features, as she received well-wishes from guests, along with hugs and kisses from her husband.
- Ma trông rạng rỡ trong sự kiện với chiếc váy dài ôm sát cơ thể và trang điểm tôn lên nét đẹp của cô, khi cô nhận được lời chúc mừng từ khách mời, cùng những cái ôm và nụ hôn từ chồng mình.
She then opened the gift from Wang, revealing the luxurious necklace.
- Sau đó, cô mở món quà từ Wang, để lộ chiếc dây chuyền sang trọng.
The day before Ma went live to share moments from her daily life with her followers. During the stream, Wang’s two children from his previous marriage with Hsu surprised her by entering the room and presenting her with a gift. She said she was touched by the children’s loving manners.
- Ngày trước đó, Ma đã phát trực tiếp để chia sẻ những khoảnh khắc từ cuộc sống hàng ngày của mình với những người theo dõi. Trong buổi phát sóng, hai con của Wang từ cuộc hôn nhân trước với Hsu đã bất ngờ vào phòng và tặng cô một món quà. Cô cho biết cô rất cảm động trước những cử chỉ yêu thương của các con.
Mandy Ma, 18-year-younger wife of Chinese businessman Wang Xiaofei. Photo courtesy of Ma's Instagram
- Mandy Ma, vợ trẻ hơn 18 tuổi của doanh nhân Trung Quốc Wang Xiaofei. Ảnh được cung cấp bởi Instagram của Ma.
Wang and Ma officially registered their marriage in May 2024, and held their wedding ceremony in May this year.
- Wang và Ma chính thức đăng ký kết hôn vào tháng 5 năm 2024 và tổ chức lễ cưới vào tháng 5 năm nay.
Wang was previously married to Hsu, who passed away at the age of 49 in February, from 2011 until their divorce in 2021. The former couple shares two children: 11-year-old Wang Hsi Yueh and 9-year-old Wang Hsi Lin.
- Wang trước đây đã kết hôn với Hsu, người qua đời ở tuổi 49 vào tháng 2, từ năm 2011 cho đến khi họ ly hôn vào năm 2021. Cặp đôi trước đó có hai con chung: Wang Hsi Yueh, 11 tuổi và Wang Hsi Lin, 9 tuổi.
According to Taiwanese media sources, the children are currently living with Wang and Ma. Some reports have suggested that Hsu’s family needs Ma's permission to visit the children, but Ma has denied these claims.
- Theo các nguồn tin từ truyền thông Đài Loan, các con hiện đang sống với Wang và Ma. Một số báo cáo cho rằng gia đình của Hsu cần sự cho phép của Ma để thăm các con, nhưng Ma đã phủ nhận những tuyên bố này.
She stated that she has always encouraged Hsu’s family to visit, though they have never reached out to her to arrange such visits, as reported by China Times and cited by Znews.
- Cô cho biết cô luôn khuyến khích gia đình của Hsu đến thăm, mặc dù họ chưa bao giờ liên hệ với cô để sắp xếp các cuộc thăm viếng, theo báo cáo của China Times và được trích dẫn bởi Znews.