Bangkok faces hazardous air pollution levels

Bangkok stood as the only city blanketed by red-coded (seriously hazardous) levels of fine dust pollution among 63 provinces battling thick smog late Tuesday morning, according to the Geo-Informatics and Space Technology Development Agency (Gistda). At 10 a.m. on the same day, PM2.5 levels in Bangkok averaged 88.6 µg/cu.m over 24 hours—more than double the government’s safety limit of 37.5 µg/cu.m. The worst-affected district, Bang Kho Laem, recorded levels of 96.7 µg/cu.m. The surrounding provinces of Nonthaburi, Samut Prakan, Samut Sakhon, and Pathum Thani also reported hazardous "red" levels of PM2.5, with concentrations ranging from 79.1 to 83.6 µg/cu.m. In contrast, 16 provinces, including Chiang Mai in the north and several southern provinces like Krabi, Phuket, and Songkhla, reported safe PM2.5 levels between 24 and 37.3 µg/cu.m. Krabi recorded the country’s best air quality. Several other provinces recorded PM2.5 levels in the "orange" range, between 37.7 and 74.8 µg/cu.m, where air quality starts to pose health risks. Authorities continue to monitor and address the pollution, which poses serious health concerns for residents and visitors.

• Bangkok là thành phố duy nhất bị bao phủ bởi mức độ ô nhiễm bụi mịn được mã hóa màu đỏ (rất nguy hiểm) trong số 63 tỉnh đang chống chọi với lớp sương mù dày vào cuối buổi sáng thứ Ba, theo Cơ quan Phát triển Công nghệ Không gian và Địa lý (GISTDA). Vào lúc 10 giờ sáng cùng ngày, mức PM2.5 ở Bangkok trung bình là 88,6 µg/m³ trong 24 giờ—cao hơn gấp đôi so với giới hạn an toàn của chính phủ là 37,5 µg/m³. Quận bị ảnh hưởng nặng nề nhất, Bang Kho Laem, ghi nhận mức độ 96,7 µg/m³. Các tỉnh lân cận như Nonthaburi, Samut Prakan, Samut Sakhon và Pathum Thani cũng báo cáo mức PM2.5 nguy hiểm "đỏ", với nồng độ dao động từ 79,1 đến 83,6 µg/m³. Ngược lại, 16 tỉnh, bao gồm Chiang Mai ở phía bắc và một số tỉnh phía nam như Krabi, Phuket và Songkhla, báo cáo mức PM2.5 an toàn trong khoảng từ 24 đến 37,3 µg/m³. Krabi ghi nhận chất lượng không khí tốt nhất của cả nước. Một số tỉnh khác ghi nhận mức PM2.5 trong phạm vi "cam", từ 37,7 đến 74,8 µg/m³, nơi chất lượng không khí bắt đầu gây nguy cơ cho sức khỏe. Các cơ quan chức năng tiếp tục giám sát và giải quyết vấn đề ô nhiễm, điều này gây ra những lo ngại nghiêm trọng về sức khỏe cho cư dân và du khách.