Australian tourist found dead in Thailand hotel room

  • Du khách Úc được phát hiện chết trong phòng khách sạn tại Thái Lan

July 25, 2025

A 21-year-old Australian tourist has been found dead in his hotel room on Thailand's popular island of Phuket one day before his scheduled flight home.

  • Một du khách Úc 21 tuổi đã được phát hiện chết trong phòng khách sạn của anh ta trên hòn đảo nổi tiếng Phuket của Thái Lan, một ngày trước khi anh ta dự kiến lên chuyến bay về nhà.

Australian tourist found dead in Thailand hotel room

Housekeeping staff discovered the body on Wednesday and notified local authorities, according to The Guardian.

  • Nhân viên dọn phòng đã phát hiện thi thể vào hôm thứ Tư và thông báo cho cơ quan chức năng địa phương, theo báo The Guardian.

Police found the man lying on the bed with his phone resting on his chest. He had bandaged injuries on his elbow and wrist, reportedly from a recent road accident.

  • Cảnh sát phát hiện người đàn ông nằm trên giường với chiếc điện thoại đặt trên ngực. Anh ta có những vết thương được băng bó ở khuỷu tay và cổ tay, được cho là từ một tai nạn đường bộ gần đây.

Officers found no signs of assault or theft in the room, News.com.au reported. There were no illegal drugs or alcohol present, only a few over-the-counter pills that had reportedly been given to him by a hotel employee.

  • Các nhân viên không tìm thấy dấu hiệu tấn công hay trộm cắp trong phòng, theo báo News.com.au. Không có dấu hiệu của ma túy hoặc rượu, chỉ có một vài viên thuốc không kê đơn được cho là đã được nhân viên khách sạn cung cấp cho anh ta.

Thai authorities have informed the Australian Embassy in Bangkok of the death.

  • Giới chức Thái Lan đã thông báo cho Đại sứ quán Úc tại Bangkok về cái chết này.

The man's body has been transferred to Vachira Phuket Hospital for a post-mortem examination to determine the exact cause of death.

  • Thi thể của người đàn ông đã được chuyển đến Bệnh viện Vachira Phuket để khám nghiệm tử thi nhằm xác định nguyên nhân chính xác của cái chết.

The case is the latest in a series of recent incidents involving Australian tourists in Thailand.

  • Vụ việc này là trường hợp mới nhất trong một loạt các sự cố gần đây liên quan đến du khách Úc tại Thái Lan.

Earlier this month, a 43-year-old Australian man was found dead at a massage parlor on Koh Samui island after staff heard him snoring and later realized he was unresponsive.

  • Đầu tháng này, một người đàn ông Úc 43 tuổi đã được phát hiện chết tại một tiệm massage trên đảo Koh Samui sau khi nhân viên nghe thấy tiếng ngáy của anh ta và sau đó nhận ra anh ta không còn phản ứng.

Just days later, another Australian man was found dead in an apartment in Pattaya.

  • Chỉ vài ngày sau, một người đàn ông Úc khác được phát hiện chết trong một căn hộ tại Pattaya.
View the original post here .