Asia's most loved country to introduce QR code immigration clearance for foreigners

The system utilizes artificial intelligence, incorporating facial recognition, iris scanning, and biometric technologies, Home Minister Saifuddin Nasution Ismail said, as quoted by The Star.

• Hệ thống này sử dụng trí tuệ nhân tạo, kết hợp công nghệ nhận diện khuôn mặt, quét mống mắt và công nghệ sinh trắc học, Bộ trưởng Nội vụ Saifuddin Nasution Ismail cho biết, theo báo The Star.

Currently, only Malaysian citizens can use the QR code system to clear immigration at Kuala Lumpur International Airports 1 and 2, as well as at the Johor land checkpoints.

• Hiện tại, chỉ có công dân Malaysia mới có thể sử dụng hệ thống mã QR để làm thủ tục nhập cảnh tại Sân bay Quốc tế Kuala Lumpur 1 và 2, cũng như tại các điểm kiểm soát biên giới đất liền Johor.

These countries include Singapore, the U.S. and the U.K.

• Các quốc gia này bao gồm Singapore, Mỹ và Anh.

Speaking in Parliament on March 4, Saifuddin noted that expanding the system to foreign travelers will streamline immigration procedures.

• Phát biểu tại Quốc hội vào ngày 4 tháng 3, Saifuddin lưu ý rằng việc mở rộng hệ thống cho du khách nước ngoài sẽ đơn giản hóa các thủ tục nhập cảnh.

The implementation of QR code clearance is expected to reduce the number of immigration officers required at counters by nearly 60%, allowing personnel to be reassigned to other areas, Channel News Asia reported.

• Việc triển khai hệ thống mã QR dự kiến sẽ giảm số lượng nhân viên nhập cảnh cần thiết tại các quầy gần 60%, cho phép điều chuyển nhân viên sang các khu vực khác, theo Channel News Asia.

Since June 1 last year, visitors from 63 countries and regions have been able to use Malaysia's autogate facilities for immigration clearance.

• Kể từ ngày 1 tháng 6 năm ngoái, du khách từ 63 quốc gia và vùng lãnh thổ đã có thể sử dụng các cổng tự động của Malaysia để làm thủ tục nhập cảnh.

Malaysia welcomed 38 million visitor arrivals in 2024, including 13 million excursionists, representing a 31.1% year-on-year increase and an 8.3% rise compared to pre-pandemic levels in 2019, according to Tourism, Arts, and Culture Minister Datuk Seri Tiong King Sing.

• Malaysia đã chào đón 38 triệu lượt khách đến vào năm 2024, bao gồm 13 triệu lượt khách tham quan, đại diện cho mức tăng 31,1% so với năm trước và tăng 8,3% so với mức trước đại dịch vào năm 2019, theo Bộ trưởng Du lịch, Nghệ thuật và Văn hóa Datuk Seri Tiong King Sing.

Malaysia was named Asia's "most loved" country in 2024 by American finance website Insider Monkey.

• Malaysia đã được trang web tài chính của Mỹ Insider Monkey bình chọn là quốc gia "được yêu thích nhất" châu Á vào năm 2024.