Asia's 'most loved country' receives nearly 1.8 million Chinese in 5 months
August 13, 2025
Malaysia, voted Asia's "most loved country" last year, recorded 1.8 million Chinese tourists in the first five months of this year, over half of last year's figure thanks to its flexible visa policy.
- Malaysia, được bình chọn là "quốc gia được yêu thích nhất châu Á" năm ngoái, đã ghi nhận 1,8 triệu khách du lịch Trung Quốc trong năm tháng đầu năm nay, hơn một nửa so với con số của năm ngoái nhờ chính sách visa linh hoạt.
Deputy Tourism, Arts and Culture Minister Khairul Firdaus Akbar Khan said that Chinese tourist arrivals rose significantly, from 1.6 million in 2023 to 3.4 million last year, Malay Mail reported.
- Thứ trưởng Bộ Du lịch, Nghệ thuật và Văn hóa Khairul Firdaus Akbar Khan cho biết lượng khách du lịch Trung Quốc đã tăng đáng kể, từ 1,6 triệu vào năm 2023 lên 3,4 triệu vào năm ngoái, theo báo Malay Mail.
He credited the surge to the visa-free policy for Chinese travelers that began from late 2023.
- Ông cho rằng sự gia tăng này là nhờ chính sách miễn thị thực cho du khách Trung Quốc bắt đầu từ cuối năm 2023.
Malaysia introduced a 30-day visa-free entry policy for Chinese citizens in December 2023 and has extended the scheme until 2026.
- Malaysia đã giới thiệu chính sách nhập cảnh miễn thị thực 30 ngày cho công dân Trung Quốc vào tháng 12 năm 2023 và đã gia hạn chương trình này đến năm 2026.
The country recently announced the extension of its visa exemption for Chinese travelers for another five years, with an option to extend it for an additional five years afterward until 2036, Home Minister Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail said as reported by Bernama.
- Nước này gần đây đã công bố việc gia hạn miễn thị thực cho du khách Trung Quốc thêm năm năm nữa, với tùy chọn gia hạn thêm năm năm sau đó cho đến năm 2036, Bộ trưởng Nội vụ Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail cho biết theo báo cáo của Bernama.
The Malaysian government plans to attract more Chinese tourists by leveraging popular Chinese social media platforms such as Xiaohongshu, WeChat, Weibo, and Douyin, The Star reported.
- Chính phủ Malaysia có kế hoạch thu hút nhiều khách du lịch Trung Quốc hơn bằng cách tận dụng các nền tảng mạng xã hội phổ biến của Trung Quốc như Xiaohongshu, WeChat, Weibo và Douyin, theo báo The Star.
Tourism Malaysia said the initiative will include partnerships with online influencers to appeal to younger, tech-savvy Chinese travelers.
- Du lịch Malaysia cho biết sáng kiến này sẽ bao gồm các hợp tác với các người ảnh hưởng trực tuyến để thu hút khách du lịch trẻ, am hiểu công nghệ từ Trung Quốc.
Malaysia, named Asia's most loved country in 2024 by U.S. finance website Insider Monkey, is targeting 7 million Chinese visitors next year.
- Malaysia, được trang web tài chính Mỹ Insider Monkey đặt tên là quốc gia được yêu thích nhất châu Á năm 2024, đang nhắm mục tiêu đón 7 triệu khách du lịch Trung Quốc vào năm tới.