Asia's most beautiful island most searched solo destination by Americans: Google
December 15, 2024
The holiday island Bali in Indonesia, known for its pristine beaches and sacred temples, was the most searched solo travel destination on Google by American tourists this year.
- Hòn đảo nghỉ dưỡng Bali ở Indonesia, nổi tiếng với những bãi biển hoang sơ và các ngôi đền linh thiêng, là điểm đến du lịch một mình được tìm kiếm nhiều nhất trên Google bởi du khách Mỹ trong năm nay.
Glacier National Park in the U.S. ranked second, followed by Machu Picchu, the 15th-century Inca citadel in Peru, and San Juan in Puerto Rico, according to the Google Year in Search report.
- Công viên quốc gia Glacier ở Mỹ xếp thứ hai, tiếp theo là Machu Picchu, thành cổ Inca thế kỷ 15 ở Peru, và San Juan ở Puerto Rico, theo báo cáo của Google Year in Search.
The Gili Islands in Indonesia also topped the list of trending destinations in the U.S. this year, followed by Washington, D.C., and Miami.
- Quần đảo Gili ở Indonesia cũng đứng đầu danh sách các điểm đến thịnh hành ở Mỹ năm nay, tiếp theo là Washington, D.C., và Miami.
The Gili Islands, made up of three small islands, Gili Trawangan, Gili Meno, and Gili Air, are located off the coast of Lombok near Bali.
- Quần đảo Gili, gồm ba đảo nhỏ Gili Trawangan, Gili Meno, và Gili Air, nằm ngoài khơi bờ biển Lombok gần Bali.
Bali, famous for its natural landscapes, picturesque beaches, traditional culture, rich history, and ancient temples, was recognized as the most beautiful island in Asia by readers of American magazine Condé Nast Traveler in its Readers' Choice Awards.
- Bali, nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên, bãi biển đẹp như tranh vẽ, văn hóa truyền thống, lịch sử phong phú và các ngôi đền cổ, đã được độc giả của tạp chí Mỹ Condé Nast Traveler công nhận là hòn đảo đẹp nhất châu Á trong giải thưởng Readers' Choice Awards.
The island has seen a strong recovery in tourism following the Covid pandemic.
- Hòn đảo này đã chứng kiến sự phục hồi mạnh mẽ của ngành du lịch sau đại dịch Covid.
The Google Year in Search report ranks the top trending searches of the year, highlighting queries that experienced a significant spike in traffic over a sustained period in 2024 compared to 2023.
- Báo cáo Google Year in Search xếp hạng các tìm kiếm thịnh hành hàng đầu của năm, làm nổi bật các truy vấn đã trải qua một sự gia tăng đáng kể trong lưu lượng truy cập trong một khoảng thời gian duy trì vào năm 2024 so với năm 2023.
For travel, these results reflect the destinations that have seen a surge in interest over the past year.
- Đối với du lịch, những kết quả này phản ánh các điểm đến đã chứng kiến sự gia tăng quan tâm trong năm qua.